dt-bindings: iio: accel: adi,adxl372: add ADXL371 compatible

dt-bindings: iio: accel: adi,adxl372: add ADXL371 compatible

Add the adi,adxl371 compatible string to the ADXL372 binding. The
ADXL371 is a +-200g 3-axis MEMS accelerometer nearly identical to
the ADXL372 in register layout, differing only in ODR/bandwidth
values, timer scale factors, and a silicon anomaly affecting FIFO
operation.

Update the title and description to reflect both devices.

Acked-by: Conor Dooley <conor.dooley@microchip.com>
Signed-off-by: Antoniu Miclaus <antoniu.miclaus@analog.com>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>