block: fix zones_cond memory leak on zone revalidation error paths

block: fix zones_cond memory leak on zone revalidation error paths

When blk_revalidate_disk_zones() fails after disk_revalidate_zone_resources()
has allocated args.zones_cond, the memory is leaked because no error path
frees it.

Fixes: 6e945ffb6555 ("block: use zone condition to determine conventional zones")
Suggested-by: Damien Le Moal <dlemoal@kernel.org>
Signed-off-by: Jackie Liu <liuyun01@kylinos.cn>
Link: https://patch.msgid.link/20260331111216.24242-1-liu.yun@linux.dev
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>