soundwire: Make remove function return no value

soundwire: Make remove function return no value

All remove functions return zero and the driver core ignores any other
returned value (just emits a warning about it being ignored). So make all
remove callbacks return void instead of an ignored int. This is in line
with most other subsystems.

Signed-off-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@baylibre.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251215174925.1327021-5-u.kleine-koenig@baylibre.com
Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>