staging: most: dim2: convert pr_err/warn to dev_err/warn

staging: most: dim2: convert pr_err/warn to dev_err/warn

The dim2 driver currently uses generic pr_* logging macros for
reporting hardware errors. Modern hardware drivers should use the
device-specific dev_* logging macros.

This provides better context in the system logs by identifying the
specific hardware instance associated with the error or warning,
which is especially helpful in systems with multiple controllers.

Signed-off-by: Zeeshan Ahmad <zeeshanahmad022019@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260210065121.3661-3-zeeshanahmad022019@gmail.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>