libceph: prevent potential out-of-bounds reads in process_message_header()

libceph: prevent potential out-of-bounds reads in process_message_header()

If the message frame is (maliciously) corrupted in a way that the
length of the control segment ends up being less than the size of the
message header or a different frame is made to look like a message
frame, out-of-bounds reads may ensue in process_message_header().

Perform an explicit bounds check before decoding the message header.

Cc: stable@vger.kernel.org
Reported-by: Raphael Zimmer <raphael.zimmer@tu-ilmenau.de>
Signed-off-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>
Reviewed-by: Alex Markuze <amarkuze@redhat.com>
Reviewed-by: Viacheslav Dubeyko <Slava.Dubeyko@ibm.com>