Build resource files

Build resource files

We need to compile with [brcc32.exe][1] and link with [ilink32.exe][2].
The latter expects the `.res` files to be given in the final comma-
separated section in the command line (after the `.def` file).

[1]: http://docwiki.embarcadero.com/RADStudio/Sydney/en/BRCC32.EXE,_the_Resource_Compiler
[2]: http://docwiki.embarcadero.com/RADStudio/Sydney/en/Using_ILINK32_and_ILINK64_on_the_Command_Line#Command-Line_Elements

Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>
Reviewed-by: Dmitry Belyavskiy <beldmit@gmail.com>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/13540)