drm/bridge: chipone-icn6211: use devm_drm_bridge_add in i2c probe

drm/bridge: chipone-icn6211: use devm_drm_bridge_add in i2c probe

Use devm_drm_bridge_add() so the bridge is released if probe
fails after registration, and drop drm_bridge_remove() in chipone_i2c_probe.

Signed-off-by: Osama Abdelkader <osama.abdelkader@gmail.com>
Fixes: 8dde6f7452a1 ("drm: bridge: icn6211: Add I2C configuration support")
Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Luca Ceresoli <luca.ceresoli@bootlin.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260430194944.78119-1-osama.abdelkader@gmail.com
Signed-off-by: Luca Ceresoli <luca.ceresoli@bootlin.com>