udev/net: add IRQAffinityNUMA= option for NUMA-aware filtering

udev/net: add IRQAffinityNUMA= option for NUMA-aware filtering

Add support for filtering IRQ affinity to CPUs on a specific NUMA node
via the new IRQAffinityNUMA= option in .link files. The option accepts:
- "local": use the NUMA node local to the NIC's PCIe slot
- Explicit node number (0, 1, 2, ...): use CPUs on the specified node

When both IRQAffinity= and IRQAffinityNUMA= are specified, their
intersection is used. If the intersection is empty, an error is logged
and IRQ affinity configuration is skipped.

When "local" is specified but the device's NUMA node cannot be
determined (numa_node shows -1), a warning is logged and IRQ affinity
configuration is skipped.