Fix UAF if QUIC channel init fails

Fix UAF if QUIC channel init fails

This happens because port does not get reset on the first freeing in
channel block so when it is being freed again in ossl_quic_new, it
tries to access item in port.

Reviewed-by: Saša Nedvědický <sashan@openssl.org>
Reviewed-by: Nikola Pajkovsky <nikolap@openssl.org>
Reviewed-by: Tomas Mraz <tomas@openssl.foundation>
MergeDate: Mon May 18 10:50:23 2026
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/31109)