go: upgrade 1.25.4 -> 1.25.5

go: upgrade 1.25.4 -> 1.25.5

Upgrade to latest 1.25.x release [1]:

$ git --no-pager log --oneline go1.25.4..go1.25.5
fefb02adf4 (tag: go1.25.5) [release-branch.go1.25] go1.25.5
f7bce4bd6f [release-branch.go1.25] crypto/x509: prevent HostnameError.Error() from consuming excessive resource
287017aceb [release-branch.go1.25] crypto/x509: excluded subdomain constraints preclude wildcard SANs
e1ce1bfa7f [release-branch.go1.25] mime: parse media types that contain braces
433c01e94e [release-branch.go1.25] internal/syscall/windows: fix ReOpenFile sentinel error value

Fixes CVE-2025-61729 and CVE-2025-61727.

Release information: [2]

[1] https://github.com/golang/go/compare/go1.25.4...go1.25.5
[2] https://groups.google.com/g/golang-announce/c/8FJoBkPddm4

Signed-off-by: Peter Marko <peter.marko@siemens.com>
Signed-off-by: Mathieu Dubois-Briand <mathieu.dubois-briand@bootlin.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>