wifi: rtw89: debug: add SER SW counters to count simulation

wifi: rtw89: debug: add SER SW counters to count simulation

Some chipsets, e.g. Wi-Fi 7, will not record SER (system error recovery),
which are triggered by simulations, in the HW counters. Their HW counters
only record the SER happen in field. However for verification, it's still
needed to check if simulations are triggered. So, add SW counters to count
any causes that SER happen. But, SW can only count L1 and L2. SW does not
involve L0 SER, so SW cannot count it.

Signed-off-by: Zong-Zhe Yang <kevin_yang@realtek.com>
Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260213061552.29997-11-pkshih@realtek.com