Improve key collision detection in ksr system test

Improve key collision detection in ksr system test

MR !10238 added key collision detection in the ksr system test but it
was flawed because for every "collide" in the output we also log
"Generating an new key" and for each "Generating" we add the counter
by one, nullifying the subtract by one.

Use regular expressions to search in the output and make the string
expression more strict.