wifi: rtw88: add quirks to disable PCI ASPM and deep LPS for HP P3S95EA#ACB

wifi: rtw88: add quirks to disable PCI ASPM and deep LPS for HP P3S95EA#ACB

On an HP laptop (P3S95EA#ACB) equipped with a Realtek RTL8821CE 802.11ac
PCIe adapter (PCI ID: 10ec:c821), the system experiences a hard lockup
(complete freeze of the UI and kernel, sysrq doesn't work, requires
holding the power button) when the WiFi adapter enters the power
saving state. Disable PCI ASPM to avoid system freeze.

In addition, driver throws messages periodically. Though this doesn't
always cause unstable connection, missing H2C commands might cause
unpredictable results. Disable deep LPS to avoid this as well.

 rtw88_8821ce 0000:13:00.0: firmware failed to leave lps state
 rtw88_8821ce 0000:13:00.0: failed to send h2c command
 rtw88_8821ce 0000:13:00.0: failed to send h2c command

Tested on HP Notebook P3S95EA#ACB (kernel 6.19.7-1-cachyos):

  - No hard freeze observed during idle or active usage.
  - Zero h2c or lps errors in dmesg across idle (10 min),
    load stress (100MB download), and suspend/resume cycle.
  - Both quirk flags confirmed active via sysfs without any
    manual modprobe parameters.

Reported-by: Oleksandr Havrylov <goainwo@gmail.com>
Closes: https://lore.kernel.org/linux-wireless/CALdGYqSQ1Ko2TTBhUizMu_FvLMUAuQfFrVwS10n_C-LSQJQQkQ@mail.gmail.com/
Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Tested-by: Oleksandr Havrylov <goainwo@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260316035635.16550-1-pkshih@realtek.com