staging: most: dim2: move extra info messages to dev_dbg

staging: most: dim2: move extra info messages to dev_dbg

The dim2 driver is currently too talkative in the system logs.
Informational messages such as node addresses and state changes
are useful for developers but provide unnecessary noise for
regular users during normal operation.

Move these non-critical info messages to the debug level using
dev_dbg(). This ensures a quiet log by default while preserving
the information for debugging purposes.

Signed-off-by: Zeeshan Ahmad <zeeshanahmad022019@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260210065121.3661-2-zeeshanahmad022019@gmail.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>