net/mlx5: Skip disabled vports when setting max TX speed

net/mlx5: Skip disabled vports when setting max TX speed

When setting vports max TX speed during LAG activation or bond state
changes, the code iterates over all eswitch vports. However, some
vports may not be enabled yet.

Skip vports that are not enabled to avoid sending FW commands for
uninitialized vports. Save the LAG aggregated speed in the vport
struct so it can be applied when the vport is enabled later.

Fixes: 50f1d188c580 ("net/mlx5: Propagate LAG effective max_tx_speed to vports")
Signed-off-by: Or Har-Toov <ohartoov@nvidia.com>
Reviewed-by: Mark Bloch <mbloch@nvidia.com>
Signed-off-by: Tariq Toukan <tariqt@nvidia.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260513063640.334132-1-tariqt@nvidia.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>