tracing: Non-consuming read for trace remotes with an offline CPU

tracing: Non-consuming read for trace remotes with an offline CPU

When a trace_buffer is created while a CPU is offline, this CPU is
cleared from the trace_buffer CPU mask, preventing the creation of a
non-consuming iterator (ring_buffer_iter). For trace remotes, it means
the iterator fails to be allocated (-ENOMEM) even though there are
available ring buffers in the trace_buffer.

For non-consuming reads of trace remotes, skip missing ring_buffer_iter
to allow reading the available ring buffers.

Acked-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>
Signed-off-by: Vincent Donnefort <vdonnefort@google.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260401045100.3394299-2-vdonnefort@google.com
Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>