sched_ext: Wrap global DSQs in per-node structure

sched_ext: Wrap global DSQs in per-node structure

Global DSQs are currently stored as an array of scx_dispatch_q pointers,
one per NUMA node. To allow adding more per-node data structures, wrap the
global DSQ in scx_sched_pnode and replace global_dsqs with pnode array.

NUMA-aware allocation is maintained. No functional changes.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Reviewed-by: Emil Tsalapatis <emil@etsalapatis.com>
Reviewed-by: Daniel Jordan <daniel.m.jordan@oracle.com>
Reviewed-by: Andrea Righi <arighi@nvidia.com>