media: i2c: ov5647: Fix runtime PM refcount leak in s_ctrl

media: i2c: ov5647: Fix runtime PM refcount leak in s_ctrl

Three control cases (AUTOGAIN, EXPOSURE_AUTO, ANALOGUE_GAIN) directly
return without calling pm_runtime_put(), causing runtime PM reference
count leaks.

Change these cases from 'return' to 'ret = ... break' pattern to ensure
pm_runtime_put() is always called before function exit.

Fixes: 4f66f36388d5 ("media: i2c: ov5647: Convert to CCI register access helpers")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Xiaolei Wang <xiaolei.wang@windriver.com>
Reviewed-by: Tarang Raval <tarang.raval@siliconsignals.io>
Reviewed-by: Jacopo Mondi <jacopo.mondi@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>