ci: bump the all-actions group with 3 updates

ci: bump the all-actions group with 3 updates

Bumps the all-actions group with 3 updates: [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action), [advanced-security/filter-sarif](https://github.com/advanced-security/filter-sarif) and [codecov/codecov-action](https://github.com/codecov/codecov-action).

Updates `github/codeql-action` from 4.32.0 to 4.35.2
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/github/codeql-action/compare/b20883b0cd1f46c72ae0ba6d1090936928f9fa30...95e58e9a2cdfd71adc6e0353d5c52f41a045d225)

Updates `advanced-security/filter-sarif` from 1.0.1 to 1.1
- [Release notes](https://github.com/advanced-security/filter-sarif/releases)
- [Commits](https://github.com/advanced-security/filter-sarif/compare/f3b8118a9349d88f7b1c0c488476411145b6270d...2da736ff05ef065cb2894ac6892e47b5eac2c3c0)

Updates `codecov/codecov-action` from 5.5.2 to 6.0.0
- [Release notes](https://github.com/codecov/codecov-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/codecov/codecov-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/codecov/codecov-action/compare/671740ac38dd9b0130fbe1cec585b89eea48d3de...57e3a136b779b570ffcdbf80b3bdc90e7fab3de2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: 4.35.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: all-actions
- dependency-name: advanced-security/filter-sarif
  dependency-version: '1.1'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: all-actions
- dependency-name: codecov/codecov-action
  dependency-version: 6.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: all-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Link: https://github.com/kmod-project/kmod/pull/435
Signed-off-by: Lucas De Marchi <demarchi@kernel.org>