Rebuild yesterday's patches

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1933667 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/rewrite/flags.html.en.utf8 b/docs/manual/rewrite/flags.html.en.utf8
index e4a68e58a8f91de43614091e929472661403a847..db33acaedef017e0039abf4b8259f752ae1b4cd0 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/flags.html.en.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/flags.html.en.utf8
@@ -85,7 +85,7 @@ long form, so that you remember what each flag is supposed to do.
 Some flags take one or more arguments. Flags are not case sensitive.</p>
 
 <p>Flags that alter metadata associated with the request (T=, H=, E=)
-have no affect in per-directory and htaccess context, when a substitution
+have no effect in <a class="glossarylink" href="../glossary.html#perdirectory" title="see glossary">per-directory context</a>, when a substitution
 (other than '-') is performed during the same round of rewrite processing.
 </p>
 
@@ -380,7 +380,7 @@ variable using a RewriteCond:</p>
 
 <p>Note that environment variables do not survive an external
 redirect. You might consider using the [CO] flag to set a
-cookie. For per-directory and htaccess rewrites, where the final
+cookie. For per-directory rewrites, where the final
 substitution is processed as an internal redirect, environment
 variables from the previous round of rewriting are prefixed with
 "REDIRECT_". </p>

diff --git a/docs/manual/rewrite/index.html.de b/docs/manual/rewrite/index.html.de
index c87bdcac24a12836ad147f91aa92f6ddcf755ee6..32ca3173dfa69d2c91d32e90b1f02c0a3cd81fc7 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/index.html.de
+++ b/docs/manual/rewrite/index.html.de
@@ -32,6 +32,9 @@
 <a href="../tr/rewrite/" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Diese &#220;bersetzung ist m&#246;glicherweise
+            nicht mehr aktuell. Bitte pr&#252;fen Sie die englische Version auf
+            die neuesten &#196;nderungen.</div>
 
 
     <p><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> bietet eine M&#246;glichkeit, eingehende

diff --git a/docs/manual/rewrite/index.html.en.utf8 b/docs/manual/rewrite/index.html.en.utf8
index c86f9f8ab2e1552cb5bcc7666cd111d27f257804..716d419b0f5a93a1132cbd4acd3cfe43248d3b0c 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/index.html.en.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/index.html.en.utf8
@@ -51,7 +51,8 @@
       <p>Rewrite rules can operate on the full URLs, including the path-info
       and query string portions, and may be used in per-server context
       (<code>httpd.conf</code>), per-virtualhost context (<code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> blocks), or
-      per-directory context (<code>.htaccess</code> files and <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> blocks). The
+      <a class="glossarylink" href="../glossary.html#perdirectory" title="see glossary">per-directory context</a>
+      (<code>.htaccess</code> files and <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> blocks). The
       rewritten result can lead to further rules, internal
       sub-processing, external request redirection, or proxy
       passthrough, depending on what <a href="flags.html">flags</a> you

diff --git a/docs/manual/rewrite/index.html.es.utf8 b/docs/manual/rewrite/index.html.es.utf8
index bcbcf2f10fbf805521d47a7e193fc99cafd7a76b..d107cd33be5e70eace60ad64e235c6476980aa77 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/index.html.es.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/index.html.es.utf8
@@ -32,6 +32,10 @@
 <a href="../tr/rewrite/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Esta traducción podría estar
+            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
+            documentación para comprobar si se han producido cambios
+            recientemente.</div>
 
 
     <p><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> proporciona una forma de modificar las

diff --git a/docs/manual/rewrite/index.html.fr.utf8 b/docs/manual/rewrite/index.html.fr.utf8
index 494077d6f9eef01d53aebe45f467fca82f4d43ce..cfd4130bc657dbce501dd805ad36ceaa0562c248 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/index.html.fr.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/index.html.fr.utf8
@@ -32,6 +32,8 @@
 <a href="../tr/rewrite/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 
        <p><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> permet de modifier les requêtes

diff --git a/docs/manual/rewrite/index.html.ja.utf8 b/docs/manual/rewrite/index.html.ja.utf8
index ec25631c19e06ab654489900a59a6936d3f93e9f..16210ff4e6c775a82baa85fbe87e66c13bd2c003 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/index.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/index.html.ja.utf8
@@ -32,6 +32,10 @@
 <a href="../tr/rewrite/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている
+            可能性があります。
+            最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。
+        </div>
 
 
     <p><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> は、<a href="intro.html#regex">正規表現</a>

diff --git a/docs/manual/rewrite/index.html.ko.euc-kr b/docs/manual/rewrite/index.html.ko.euc-kr
index 61084317039e50386c893dc75a5ab410a767aff9..d0196598b6ce0841dbffb3d317fc1b3ab0fbd5a2 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/index.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/rewrite/index.html.ko.euc-kr
@@ -32,6 +32,8 @@
 <a href="../tr/rewrite/" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
+            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
 
 
     <p><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>&#65533;&#65533; <a href="intro.html#regex">&#65533;&#65533;ê·&#65533;

diff --git a/docs/manual/rewrite/index.html.tr.utf8 b/docs/manual/rewrite/index.html.tr.utf8
index 967ed5c319d7b2cbd2804a70499dc9c1911e88e9..d979b10197bf64a17daa31722dd5f11de7f2dc4e 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/index.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/index.html.tr.utf8
@@ -32,6 +32,7 @@
 <a href="../tr/rewrite/" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
 
     <p><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>, gelen URL isteklerini <a href="intro.html#regex">düzenli ifade</a> kurallarına dayalı olarak

diff --git a/docs/manual/rewrite/index.html.zh-cn.utf8 b/docs/manual/rewrite/index.html.zh-cn.utf8
index 20665c1165adba226f923aff2688d8662e2f7180..554cd0eb9facf203b73e3478690ab9a32471c10e 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/index.html.zh-cn.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/index.html.zh-cn.utf8
@@ -32,6 +32,7 @@
 <a href="../tr/rewrite/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">此翻译可能过期。要了解最近的更改，请阅读英文版。</div>
 
 
     <p><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> 提供了一种基于<a href="intro.html#regex">正则表达式</a>规则动态修改传入 URL

diff --git a/docs/manual/rewrite/intro.html.de b/docs/manual/rewrite/intro.html.de
index c3c42222058b150c5fd994305fde0518781d77d8..e7c8f90111f4cb1df45a94e2cf271117ddd13096 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/intro.html.de
+++ b/docs/manual/rewrite/intro.html.de
@@ -32,6 +32,9 @@
 <a href="../tr/rewrite/intro.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/intro.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Diese &#220;bersetzung ist m&#246;glicherweise
+            nicht mehr aktuell. Bitte pr&#252;fen Sie die englische Version auf
+            die neuesten &#196;nderungen.</div>
 
 <p>Dieses Dokument erg&#228;nzt die <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
 <a href="../mod/mod_rewrite.html">Referenzdokumentation</a>. Es

diff --git a/docs/manual/rewrite/intro.html.en.utf8 b/docs/manual/rewrite/intro.html.en.utf8
index 699737dc16b97e069e2ddfe148d0ac1834e29262..a7c60bca694aaa7a74249d5ddc404f5d29ed6508 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/intro.html.en.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/intro.html.en.utf8
@@ -370,7 +370,7 @@ recommended. It is possible, however, to do rewriting
 inside <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
 sections or <a href="../howto/htaccess.html"><code>.htaccess</code>
 files</a> at the expense of some additional complexity. This technique
-is called per-directory rewrites.</p>
+is called <a class="glossarylink" href="../glossary.html#perdirectory" title="see glossary">per-directory</a> rewrites.</p>
 
 <p>The main difference from per-server rewrites is that the path
 prefix of the directory containing the <code>.htaccess</code> file is

diff --git a/docs/manual/rewrite/intro.html.es.utf8 b/docs/manual/rewrite/intro.html.es.utf8
index 01a9a4a01e29a0ce1ea77538e63050b5238b006f..c655b2e1b0264e471f844ce2878292ae137b59e1 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/intro.html.es.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/intro.html.es.utf8
@@ -32,6 +32,10 @@
 <a href="../tr/rewrite/intro.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/intro.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Esta traducción podría estar
+            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
+            documentación para comprobar si se han producido cambios
+            recientemente.</div>
 
 <p>Este documento complementa la <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
 <a href="../mod/mod_rewrite.html">documentación de referencia</a>. Describe

diff --git a/docs/manual/rewrite/intro.html.fr.utf8 b/docs/manual/rewrite/intro.html.fr.utf8
index 023af345bc682b69ec737503bb707ad3bbedc481..e95fa31d6ce0c441810a74df7da3cf1e172b7a69 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/intro.html.fr.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/intro.html.fr.utf8
@@ -32,6 +32,8 @@
 <a href="../tr/rewrite/intro.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/intro.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 <p>Ce document est un complément à la <a href="../mod/mod_rewrite.html">documentation de référence</a> du module
 <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>. Il décrit les concepts de base dont la

diff --git a/docs/manual/rewrite/intro.html.ja.utf8 b/docs/manual/rewrite/intro.html.ja.utf8
index 42ee7162f1252d1c8ef59fcb061291d8cd5ed9b6..a3026bb30c377dfef456263ab535b57d0049419b 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/intro.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/intro.html.ja.utf8
@@ -32,6 +32,10 @@
 <a href="../tr/rewrite/intro.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/intro.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている
+            可能性があります。
+            最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。
+        </div>
 
 <p>このドキュメントは <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
 <a href="../mod/mod_rewrite.html">リファレンスドキュメント</a>を補足するものです。

diff --git a/docs/manual/rewrite/intro.html.ko.euc-kr b/docs/manual/rewrite/intro.html.ko.euc-kr
index 08e88d3292db3de5f747b790465f63649b9c4462..70d92dcbeacd6cad03e72e0ad337c055b1384af8 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/intro.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/rewrite/intro.html.ko.euc-kr
@@ -32,6 +32,8 @@
 <a href="../tr/rewrite/intro.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/intro.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
+            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
 
 <p>&#65533;&#65533; 문ì&#65533;&#65533;&#65533;&#65533; <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
 <a href="../mod/mod_rewrite.html">참조 문ì&#65533;&#65533;</a>ë¥&#65533; 보충&#65533;©ë&#65533;&#65533;&#65533;&#65533;.

diff --git a/docs/manual/rewrite/intro.html.tr.utf8 b/docs/manual/rewrite/intro.html.tr.utf8
index 507cc2464cf2c5f684bcc52ba0bf99b98676d727..3312fbed07f2f77ac377d3dcc82133c4cbda4f20 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/intro.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/intro.html.tr.utf8
@@ -32,6 +32,7 @@
 <a href="../tr/rewrite/intro.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/intro.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
 <p>Bu belge, <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
 <a href="../mod/mod_rewrite.html">başvuru belgelerini</a> tamamlar.

diff --git a/docs/manual/rewrite/intro.html.zh-cn.utf8 b/docs/manual/rewrite/intro.html.zh-cn.utf8
index afbafb7e2c698ae380df7b471a21e3c51b7bb714..ea9b11b1703b00741cd22e8a21f69fdd34e5b918 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/intro.html.zh-cn.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/intro.html.zh-cn.utf8
@@ -32,6 +32,7 @@
 <a href="../tr/rewrite/intro.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/intro.html" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">此翻译可能过期。要了解最近的更改，请阅读英文版。</div>
 
 <p>本文档是 <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
 <a href="../mod/mod_rewrite.html">参考文档</a>的补充。它描述了使用

diff --git a/docs/manual/rewrite/tech.html.de b/docs/manual/rewrite/tech.html.de
index d157d3f14d2e2939f4a7e0dd9930860ad992cf12..7d2872e500991717b7afcedc01b69c928fe2be10 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/tech.html.de
+++ b/docs/manual/rewrite/tech.html.de
@@ -32,6 +32,9 @@
 <a href="../tr/rewrite/tech.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/tech.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Diese &#220;bersetzung ist m&#246;glicherweise
+            nicht mehr aktuell. Bitte pr&#252;fen Sie die englische Version auf
+            die neuesten &#196;nderungen.</div>
 
 <p>Dieses Dokument behandelt einige der technischen Details von
 <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> und der URL-Zuordnung.</p>

diff --git a/docs/manual/rewrite/tech.html.en.utf8 b/docs/manual/rewrite/tech.html.en.utf8
index a9bf460aecc971f3b76a5f9514d16c7a6198f2c6..9f64ff53d6940795369ca7cf62dd21d0c1f9d511 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/tech.html.en.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/tech.html.en.utf8
@@ -74,7 +74,7 @@ and URL matching.</p>
     <p>In each of these cases, <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> rewrites the
     <code>REQUEST_URI</code> either to a new URL, or to a filename.</p>
 
-    <p>In per-directory context (i.e., within <code>.htaccess</code> files
+    <p>In <a class="glossarylink" href="../glossary.html#perdirectory" title="see glossary">per-directory context</a> (i.e., within <code>.htaccess</code> files
     and <code>Directory</code> blocks), these rules are being applied
     after a URL has already been translated to a filename. Because of
     this, the URL-path that <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> initially compares <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> directives against

diff --git a/docs/manual/rewrite/tech.html.es.utf8 b/docs/manual/rewrite/tech.html.es.utf8
index 995735e385a1944e1ea9ee3493bb0b2a74121be7..5d379d74a1c44014bbf1f4c66dd46dae4d2e15fc 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/tech.html.es.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/tech.html.es.utf8
@@ -32,6 +32,10 @@
 <a href="../tr/rewrite/tech.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/tech.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Esta traducción podría estar
+            obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
+            documentación para comprobar si se han producido cambios
+            recientemente.</div>
 
 <p>Este documento discute algunos de los detalles técnicos de <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
 y la coincidencia de URLs.</p>

diff --git a/docs/manual/rewrite/tech.html.fr.utf8 b/docs/manual/rewrite/tech.html.fr.utf8
index 30966da238636eb54493f73bd8f1232768607d84..9e2add121fb9ea2ac92bae415a599ec125778c2b 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/tech.html.fr.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/tech.html.fr.utf8
@@ -32,6 +32,8 @@
 <a href="../tr/rewrite/tech.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/tech.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 <p>Ce document passe en revue certains détails techniques à propos du
 module <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> et de la mise en correspondance des URLs</p>

diff --git a/docs/manual/rewrite/tech.html.ja.utf8 b/docs/manual/rewrite/tech.html.ja.utf8
index e184a08d505dfb54cfb7405c2f8b32c71709fd76..b9d1f1854e576dc4d6ca09528ef589387c9c77e8 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/tech.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/tech.html.ja.utf8
@@ -32,6 +32,10 @@
 <a href="../tr/rewrite/tech.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/tech.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている
+            可能性があります。
+            最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。
+        </div>
 
 <p>このドキュメントでは、<code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> と URL マッチングの
 技術的な詳細について説明します。</p>

diff --git a/docs/manual/rewrite/tech.html.ko.euc-kr b/docs/manual/rewrite/tech.html.ko.euc-kr
index b8de0cbffdde703ff19cb0d5ee4151614a4fb320..9d58765410b3c031a1ae041d4fc0035631db9ad6 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/tech.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/rewrite/tech.html.ko.euc-kr
@@ -32,6 +32,8 @@
 <a href="../tr/rewrite/tech.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/tech.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
+            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
 
 <p>&#65533;&#65533; 문ì&#65533;&#65533;&#65533;&#65533; <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>&#65533;&#65533; URL 매칭&#65533;&#65533; 기ì&#65533;&#65533;&#65533;&#65533;
 &#65533;¸ë&#65533; &#65533;¬í&#65533;&#65533; &#65533;¼ë&#65533;ë¥&#65533; &#65533;¼ì&#65533;&#65533;&#65533;©ë&#65533;&#65533;&#65533;&#65533;.</p>

diff --git a/docs/manual/rewrite/tech.html.tr.utf8 b/docs/manual/rewrite/tech.html.tr.utf8
index e8743830d879a7801177b02a73f5d05556a8fdbd..a74ee5a05fdf5de2dbd9b614e0ed7c82be907ceb 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/tech.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/tech.html.tr.utf8
@@ -32,6 +32,7 @@
 <a href="../tr/rewrite/tech.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/tech.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
 <p>Bu belge, <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> ve URL eşleştirmesinin bazı
 teknik ayrıntılarını tartışır.</p>

diff --git a/docs/manual/rewrite/tech.html.zh-cn.utf8 b/docs/manual/rewrite/tech.html.zh-cn.utf8
index a54c8d226808f0fb283a14f515b788eea86caa71..72ecf7e40aaf806f0da652f143649caddea32b75 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/tech.html.zh-cn.utf8
+++ b/docs/manual/rewrite/tech.html.zh-cn.utf8
@@ -32,6 +32,7 @@
 <a href="../tr/rewrite/tech.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/rewrite/tech.html" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">此翻译可能过期。要了解最近的更改，请阅读英文版。</div>
 
 <p>本文档讨论 <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> 和 URL 匹配的一些技术细节。</p>
 </div>