Since `188aa43e48379572ffa758e45333c67214917d39`, `dns_acl_any()` can't
fail (and thus would always set memory to its target). Removing deadcode
that would detach the ACL if `dns_acl_any()` would return some error
while the ACL would be created and attached.