Further work to adjust the codebase for C23 that changes functions
like strchr() that discarded constness when they return a pointer into
a const string to preserve constness.
* jk/c23-const-preserving-fixes-more:
git-compat-util: fix CONST_OUTPARAM typo and indentation