]> git.ipfire.org Git - thirdparty/bind9.git/commitdiff
Tweak and reword release notes
authorMichał Kępień <michal@isc.org>
Fri, 9 Aug 2024 07:12:18 +0000 (09:12 +0200)
committerPetr Špaček <pspacek@isc.org>
Tue, 13 Aug 2024 14:22:58 +0000 (16:22 +0200)
doc/notes/notes-current.rst

index f63aae5a9d377a4c9fd207bd6d46dda32a14fab8..6ed4417040fd3588c7d29a931dffecbff1f3bdd8 100644 (file)
 New Features
 ~~~~~~~~~~~~
 
-- Tighten 'max-recursion-queries' and add 'max-query-restarts' option.
+- Tighten :any:`max-recursion-queries` and add :any:`max-query-restarts`
+  configuration statement.
 
-  There were cases in resolver.c when the `max-recursion-queries` quota
-  was ineffective. It was possible to craft zones that would cause a
-  resolver to waste resources by sending excessive queries while
+  There were cases when the :any:`max-recursion-queries`
+  quota was ineffective. It was possible to craft zones that would cause
+  resolver to waste resources by sending excessive queries while
   attempting to resolve a name. This has been addressed by correcting
-  errors in the implementation of `max-recursion-queries`, and by
+  errors in the implementation of :any:`max-recursion-queries`, and by
   reducing the default value from 100 to 32.
 
-  In addition, a new `max-query-restarts` option has been added which
-  limits the number of times a recursive server will follow CNAME or
-  DNAME records before terminating resolution. This was previously a
-  hard-coded limit of 16, and now defaults to 11.   :gl:`#4741`
+  In addition, a new :any:`max-query-restarts` option has been added
+  which limits the number of times a recursive server will follow CNAME
+  or DNAME records before terminating resolution. This was previously a
+  hard-coded limit of 16, and now defaults to 11. :gl:`#4741`
   :gl:`!9281`
 
-- Implement rndc retransfer -force.
+- Implement ``rndc retransfer -force``.
 
-  A new optional argument '-force' has been added to the command channel
-  command 'rndc retransfer'. When it is specified, named aborts the
-  ongoing zone transfer (if there is one), and starts a new transfer.
-  :gl:`#2299` :gl:`!9102`
+  A new optional argument ``-force`` has been added to the command
+  channel command :option:`rndc retransfer`. When it is specified,
+  :iscman:`named` aborts the ongoing zone transfer (if there is one) and
+  starts a new transfer.  :gl:`#2299` :gl:`!9102`
 
 - Add support for external log rotation tools.
 
-  Add two mechanisms to close open log files.  The first is `rndc
-  closelogs`.  The second is `kill -USR1 <pid>`. They are intended to be
-  used with external log rotation tools. :gl:`#4780` :gl:`!9113`
+  Add two mechanisms to close open log files. The first is :option:`rndc
+  closelogs`. The second is ``kill -USR1 <pid>``. They are intended to
+  be used with external log rotation tools. :gl:`#4780` :gl:`!9113`
 
 Feature Changes
 ~~~~~~~~~~~~~~~
 
-- Remove OpenSSL 1.x Engine support.
+- Remove OpenSSL 1.x engine support.
 
-  The OpenSSL 1.x Engines support has been deprecated in the OpenSSL 3.x
-  and is going to be removed from the upstream OpenSSL.  Remove the
-  OpenSSL Engine support from BIND 9 in favor of OpenSSL 3.x Providers.
-  :gl:`#4828` :gl:`!9252`
+  OpenSSL 1.x engine support has been deprecated in OpenSSL 3.x and is
+  going to be removed from the OpenSSL code base. Remove OpenSSL engine
+  support from BIND 9 in favor of OpenSSL 3.x providers.  :gl:`#4828`
+  :gl:`!9252`
 
 - Require at least OpenSSL 1.1.1.
 
-  OpenSSL 1.1.1 or better (or equivalent LibreSSL version) is now
+  OpenSSL 1.1.1 or newer (or an equivalent LibreSSL version) is now
   required to compile BIND 9. :gl:`#2806` :gl:`!9110`
 
-- Allow shorter resolver-query-timeout configuration.
+- Allow shorter :any:`resolver-query-timeout` configuration.
 
-  The minimum allowed value of 'resolver-query-timeout' was lowered to
-  301 milliseconds instead of the earlier 10000 milliseconds (which is
-  the default). As earlier, values less than or equal to 300 are
+  The minimum allowed value of :any:`resolver-query-timeout` was lowered
+  to 301 milliseconds instead of the earlier 10000 milliseconds (which
+  is the default). As earlier, values less than or equal to 300 are
   converted to seconds before applying the limit. :gl:`#4320`
   :gl:`!9091`
 
 Bug Fixes
 ~~~~~~~~~
 
-- Reconfigure catz member zones during named reconfiguration.
+- Reconfigure catz member zones during :iscman:`named` reconfiguration.
 
-  During a reconfiguration named wasn't reconfiguring catalog zones'
-  member zones. This has been fixed. :gl:`#4733`
+  During a reconfiguration, :iscman:`named` wasn't reconfiguring catalog
+  zones' member zones. This has been fixed. :gl:`#4733`
 
-- Fix --enable-tracing build on systems without dtrace.
+- Fix ``--enable-tracing`` build on systems without dtrace.
 
-  Missing file util/dtrace.sh prevented builds on system without dtrace
-  utility. This has been corrected.
+  Missing ``util/dtrace.sh`` file prevented builds on systems without
+  the ``dtrace`` utility. This has been corrected.
 
-- Dig now reports missing query section for opcode QUERY.
+- :iscman:`dig` now reports missing QUESTION section for opcode QUERY.
 
-  Query responses should contain the question section with some
-  exceptions.  Dig was not reporting this. :gl:`#4808` :gl:`!9233`
+  Query responses should contain the QUESTION section with some
+  exceptions. :iscman:`dig` was not reporting this. :gl:`#4808`
+  :gl:`!9233`
 
-- Fix assertion failure in the glue cache.
+- Fix assertion failure in glue cache code.
 
   Fix an assertion failure that could happen as a result of data race
-  between free_gluetable() and addglue() on the same headers.
+  between ``free_gluetable()`` and ``addglue()`` on the same headers.
   :gl:`#4691` :gl:`!9126`
 
 - Raise the log level of priming failures.
 
-  When a priming query is complete, it's currently logged at level
-  ISC_LOG_DEBUG(1), regardless of success or failure. We are now raising
-  it to ISC_LOG_NOTICE in the case of failure. [GL #3516] :gl:`#3516`
+  When a priming query is complete, it was previously logged at level
+  ``ISC_LOG_DEBUG(1)``, regardless of success or failure. It is now
+  logged to ``ISC_LOG_NOTICE`` in the case of failure. :gl:`#3516`
   :gl:`!9121`
 
-- Fix assertion failure when checking named-checkconf version.
+- Fix assertion failure when checking :iscman:`named-checkconf` version.
 
   Checking the version of `named-checkconf` would end with assertion
-  failure.  This has been fixed. :gl:`#4827` :gl:`!9243`
+  failure. This has been fixed. :gl:`#4827` :gl:`!9243`
 
-- Valid TSIG signatures with invalid time cause crash.
+- Fix a crash caused by valid TSIG signatures with invalid time.
 
-  An assertion failure triggers when the TSIG has valid cryptographic
-  signature, but the time is invalid. This can happen when the times
-  between the primary and secondary servers are not synchronised.
-  :gl:`#4811` :gl:`!9234`
-
-- Remove extra newline from yaml output.
-
-  I split this into two commits, one for the actual newline removal, and
-  one for issues I found, ruining the yaml output when some errors were
-  outputted.
+  An assertion failure was triggered when the TSIG had valid
+  cryptographic signature, but the time was invalid. This could happen
+  when the times between the primary and secondary servers were not
+  synchronised. The crash has now been fixed. :gl:`#4811` :gl:`!9234`
 
 - Fix generation of 6to4-self name expansion from IPv4 address.
 
   The period between the most significant nibble of the encoded IPv4
-  address and the 2.0.0.2.IP6.ARPA suffix was missing resulting in the
-  wrong name being checked. Add system test for 6to4-self
-  implementation. :gl:`#4766` :gl:`!9099`
+  address and the 2.0.0.2.IP6.ARPA suffix was missing, resulting in the
+  wrong name being checked. This has been fixed. :gl:`#4766` :gl:`!9099`
 
 - Fix false QNAME minimisation error being reported.
 
-  Remove the false positive "success resolving" log message when QNAME
-  minimisation is in effect and the final result is NXDOMAIN.
+  Remove the false positive ``success resolving`` log message when QNAME
+  minimisation is in effect and the final result is an NXDOMAIN.
   :gl:`#4784` :gl:`!9117`
 
-- Dig +yaml was producing unexpected and/or invalid YAML output.
-
-  :gl:`#4796` :gl:`!9127`
+- :option:`dig +yaml` was producing unexpected and/or invalid YAML
+  output. :gl:`#4796` :gl:`!9127`
 
-- SVBC alpn text parsing failed to reject zero length alpn.
+- SVBC ALPN text parsing failed to reject zero-length ALPN.
 
   :gl:`#4775` :gl:`!9106`
 
 - Return SERVFAIL for a too long CNAME chain.
 
-  When cutting a long CNAME chain, named was returning NOERROR  instead
-  of SERVFAIL (alongside with a partial answer). This has been fixed.
-  :gl:`#4449` :gl:`!9090`
-
-- Properly calculate the amount of system memory.
-
-  On 32 bit machines isc_meminfo_totalphys could return an incorrect
-  value. :gl:`#4799` :gl:`!9132`
+  When cutting a long CNAME chain, :iscman:`named` was returning NOERROR
+  instead of SERVFAIL (alongside with a partial answer). This has been
+  fixed. :gl:`#4449` :gl:`!9090`
 
-- Update key lifetime and metadata after dnssec-policy reconfig.
+- Update key lifetime and metadata after :any:`dnssec-policy` reconfig.
 
-  Adjust key state and timing metadata if dnssec-policy key lifetime
-  configuration is updated, so that it also affects existing keys.
-  :gl:`#4677` :gl:`!9118`
+  Adjust key state and timing metadata if :any:`dnssec-policy` key
+  lifetime configuration is updated, so that it also affects existing
+  keys. :gl:`#4677` :gl:`!9118`
 
 Known Issues
 ~~~~~~~~~~~~