]> git.ipfire.org Git - thirdparty/systemd.git/commitdiff
po: Translated using Weblate (Arabic) 40842/head
authorjoo es <jonnyse@users.noreply.translate.fedoraproject.org>
Thu, 26 Feb 2026 13:58:31 +0000 (13:58 +0000)
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>
Thu, 26 Feb 2026 13:58:31 +0000 (13:58 +0000)
Currently translated at 100.0% (266 of 266 strings)

Co-authored-by: joo es <jonnyse@users.noreply.translate.fedoraproject.org>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/main/ar/
Translation: systemd/main

po/ar.po

index bd8e647927a3f3796f66718b3436063f1fc3ce94..f6c113f0e32b7b99a57b30f522e96117bcb47961 100644 (file)
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -2,13 +2,13 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the systemd package.
 # joo es <johndevand@tutanota.com>, 2025.
-# joo es <jonnyse@users.noreply.translate.fedoraproject.org>, 2025.
+# joo es <jonnyse@users.noreply.translate.fedoraproject.org>, 2025, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: systemd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-02-24 18:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-24 14:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-26 13:58+0000\n"
 "Last-Translator: joo es <jonnyse@users.noreply.translate.fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/"
 "main/ar/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.1\n"
 
 #: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:22
 msgid "Send passphrase back to system"
@@ -978,11 +978,11 @@ msgstr ""
 
 #: src/network/org.freedesktop.network1.policy:198
 msgid "Manage network links"
-msgstr ""
+msgstr "أدر روابط الشبكة"
 
 #: src/network/org.freedesktop.network1.policy:199
 msgid "Authentication is required to manage network links."
-msgstr ""
+msgstr "الاستيثاق مطلوب لإدارة روابط الشبكة."
 
 #: src/portable/org.freedesktop.portable1.policy:13
 msgid "Inspect a portable service image"