Pull request #4687: TSV formatting

Pull request #4687: TSV formatting

Merge in SNORT/snort3 from ~OSHUMEIK/snort3:extr_tsv to master

Squashed commit of the following:

commit 7139b13db0f2864f003d18e7e1e1ba00398e7883
Author: Oleksii Shumeiko <oshumeik@cisco.com>
Date:   Thu Apr 3 11:56:48 2025 +0300

    control: fix types in comparison

commit 7c3600f896b812b7dbb5ca262207789bf37ad598
Author: Oleksii Shumeiko <oshumeik@cisco.com>
Date:   Thu Apr 3 11:14:01 2025 +0300

    extractor: enable TSV formatting

commit e7dde81c4dc9ee3772ea3cea7470ae36b0ade1b9
Author: Oleksii Shumeiko <oshumeik@cisco.com>
Date:   Wed Apr 2 18:03:10 2025 +0300

    extractor: add escaping for TSV

commit 85df6b89ed7427f0ac72028b56a5cf820a9e0dbc
Author: Oleksii Shumeiko <oshumeik@cisco.com>
Date:   Wed Apr 2 18:01:46 2025 +0300

    extractor: add configurable delimiter in CSV logger

commit 56382b7d389a132523ba183323dc217ebe884031
Author: Oleksii Shumeiko <oshumeik@cisco.com>
Date:   Wed Apr 2 17:12:07 2025 +0300

    extractor: simplify CSV logger implementation