Assert that partition inherits from only one parent in MergeAttributes()
A partition inherits only from one partitioned table and thus inherits
a column definition only once. Assert the same in MergeAttributes()
and simplify a condition accordingly.
Similar definition exists about line 3068 in the same function.