Clean up libdb2 warnings

Clean up libdb2 warnings

Clean up many pointer alignment warnings by casting through (void *).

Clean up many signed-unsigned comparison warnings by casting to
unsigned types or redeclaring variables as unsigned types as
appropriate.