"Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-24 17:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-01 00:44\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-05 20:08\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Language: he_IL\n"
#: documents/validators.py:24
#, python-brace-format
msgid "Unable to parse URI {value}, missing scheme"
-msgstr "לא ניתן לנתח את כתובת הערך יו. אר. אל, חסרה הסכימה"
+msgstr ""
#: documents/validators.py:29
#, python-brace-format
msgid "Unable to parse URI {value}, missing net location or path"
-msgstr "לא ניתן לנתח את הערך יו. אר. אל, חסר מיקום רשת [נט לוקיישן] או נתיב."
+msgstr ""
#: documents/validators.py:36
msgid "URI scheme '{parts.scheme}' is not allowed. Allowed schemes: {', '.join(allowed_schemes)}"
#: documents/validators.py:45
#, python-brace-format
msgid "Unable to parse URI {value}"
-msgstr "לא ניתן לפרוש את כתובת הערך יו. אר. אל"
+msgstr ""
#: paperless/apps.py:11
msgid "Paperless"