use a non-breaking space between the urlbase and the colon (#161)

Authored-by: Emmanuel Seyman <emmanuel@seyman.fr>

diff --git a/template/en/default/email/new-user-details.txt.tmpl b/template/en/default/email/new-user-details.txt.tmpl
index b1b43caf2acea68fb75777ab45c8b6784251ee06..2243c299f22795658f9bc9379af4e614d9c45382 100644 (file)
--- a/template/en/default/email/new-user-details.txt.tmpl
+++ b/template/en/default/email/new-user-details.txt.tmpl
@@ -17,7 +17,7 @@ X-Bugzilla-Type: admin
 
 [This e-mail has been automatically generated]
 
-A new [% terms.Bugzilla %] user account has been created at [% urlbase %]:
+A new [% terms.Bugzilla %] user account has been created at [% urlbase %] :
 
 Login: [% new_user.login %]
 [% IF new_user.realname %]