From: wessels <> Date: Thu, 5 Oct 2000 00:23:57 +0000 (+0000) Subject: Dan Larsson : X-Git-Tag: SQUID_3_0_PRE1~1834 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/gitweb/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=535eb6d3956d794ccddae2da3a0dcac995232287;p=thirdparty%2Fsquid.git Dan Larsson : - The error template ERR_TOO_BIG is missing in the swedish errors. I've translated the english version from Squid-2.3STABLE4. --- diff --git a/errors/Swedish/ERR_TOO_BIG b/errors/Swedish/ERR_TOO_BIG index 337538ee43..02d7cd8aa4 100644 --- a/errors/Swedish/ERR_TOO_BIG +++ b/errors/Swedish/ERR_TOO_BIG @@ -1,26 +1,26 @@ -ERROR: The requested URL could not be retrieved +FEL: Den beg\xe4rda URL:en kunde inte h\xe4mtas -

ERROR

The requested URL could not be retrieved

FEL

Den beg\xe4rda URL:en kunde inte h\xe4mtas

-While trying to retrieve the URL: +När följande URL försöktes hämtas: %U

-The following error was encountered: +Inträffade följande fel:

-The request or reply is too large. +Begäran är för stor.
-If you are making a POST or PUT request, then your request body -(the thing you are trying to upload) is too large. If you are -making a GET request, then the reply body (what you are trying -to download) is too large. These limits have been established -by the Internet Service Provider who operates this cache. Please -contact them directly if you feel this is an error. +Ifall du utför en POST eller PUT begäran, så är begäran +(det du försöker ladda upp) för stor. Ifall du utförde +en GET begäran, så är svaret (det du försöker ladda ned) +för stort. Dessa gränser är inställda av den internet +leverantör som handhar den här cacheservern. Var vänlig +kontakta dem direkt ifall du anser att detta är ett fel.

-Your cache administrator is %w. +Din cacheserver administratör är %w.