More graceful `__version__` initialization when Babel is not installed in a way Setuptools knows about it.

Some refactoring in plural.py

Added pluralization support module for the plural definitions from the latest CLDR

Improve CLDR import of currency-related data to ignore unsupported features such as symbol choice patterns and pluralized display names. See #93.

Clarify first_week_day, weekend_start, and weekend_end to point out that
0 is Monday.

Fix dates in ChangeLog.

Use item access to catalog messages in tests, so that they can be easily ported back to the 0.9.x branch.

Use item access to catalog messages in tests, so that they can be easily ported back to the 0.9.x branch.

Fix conversion of timestamp to `datetime` in `format_datetime()`

Implement support for aliases in the CLDR data. Closes #68. Also, update to CLDR 1.6, and a much improved `dump_data` script.

Added changelog entry for new `get_plural` function.

Added babel.messages.plurals.get_plural which returns a special tuple with the plural information.

Remove some unused imports.

Include fix of [407] in `pybabel`.
Join the `InitCatalog` testcases into a single one.
Make pylint a bit happier on `babel/messages/tests/checkers.py`.

We no longer neglect `catalog.plurals`. Added tests for it. Fixes #120.
Added tests for the plural forms checker which will all now pass due to the above fix.

Make sure the fix also works for multiple translator comments. Refs #119.

Test and respective fix for gettext calls that spawn multiple lines. Fixes #119.

Fix typo and add a test for translator comments with leading spaces.

Fixed a typo in the message checkers (tests will follow)

Added documentation to format method in babel.js

Added contrib folder with a JavaScript support file for babel.

Fixed logic error in the python format checker.

Convert format strings to str for nicer error messages (no u prefix) in the python_format checker.

Updated catalog test case for last commit, flags are now tested too in the clone test case.

Message.clone doesn't return a shallow copy any longer.  This fixes a bug with update where flags where shared.

Fix scientific notation for 0. closes #99

Fixed #59 by falling back silently on invalid location comments.

Refactored the checker system.  It's now possible to partially validate translations on a per-message level.

Moved PYTHON_FORMAT back to catalog.

Fixed a small bug in the python format string checker that caused the wrong exception to be thrown.

The builtin checkers don't require setuptools any longer, validate_format and python_format from the checkers module are merged into one now.

Added `validate_format  helper function to `babel.support`.

More work on msgctxt support (#54).

Fixes for timezone calculations in time formatting (#83).

Update to CLDR 1.5.1, which split out the metazone mappings into a separate supplemental file.

Fix for incorrect month context lookup in date formatting. Closes #75. Thanks to Andrew Stromnov for reporting the problem and providing a patch.

Remove leftover unused code from [365].

Fixed a bug in pofile (in_msgctxt was not defined).  Test follows.

JavaScript lexer falls back silently now on syntax errors and tries to recover.

added some newlines to extract and jslexer to stay consistent with the rest of the sourcecode.

Added !JavaScript extractor

Stripping of comment tags is optional now. If enabled it will strip the tags from all lines of a comment now.

Fix iterkeys/iteritems/itervalues/pop/popitem methods on the `odict` utility class. Thanks to Armin Ronacher for the patch.

Fix handling of default value of `locales` parameter of the `Translations.load()` method. Thanks to Armin Ronacher for reporting the problem.

More preparation for msgctxt support (#54).

Add basic MO file reading in preparation for #54.

Change Catalog class to retain the plural forms set in the MIME headers.

Add test file needed for [368].

Fix message catalog compilation for locales with more than two plural forms. Closes #95. Many thanks to Victor Safronovich for the patch.

Fix for #97, compilation of message catalogs for locales with more than two plural forms where the translations were empty was failing.

Allow extraction method specification to use a dot instead of the colon for separating module and function names. See #105.

Reinstate changeset r362, but this time properly wrap the exception list in
braces.

Submitted by: cboos

Back out last change, this broke extraction.

Make dependency on the parser module optional.

Actually use UTC to be more correct.

Replace Europe/Paris with Universal.
The doctest was, and still is, not respecting local clock changes for
summer/winter time, which cause the test to fail for half of the year.

Fix typo.

fix invalid message extraction methods causing:
UnboundLocalError: local variable 'func' referenced before assignment
thanks cramm

Prepare ChangeLog for [milestone:0.9.2] release.

Documentation fixes/updates, closes #70.

Fix for #60.

Fix for #79 (location lines wrapping at hyphens).

Merging catalogs would sometimes mix translations from different runs.

Fix catalog updating with fuzzy matches. Closes #82.

Add a Plural-Forms for Cymraeg (Welsh).
See #71

Fix for unicode problem when the previous message id is included as a comment in PO serialization. Closes #78.

Same bug fixed in [339] was also in the setuptools `compile_catalog` command.

Fixed bug where the commandline interface to the compile catalog command actually used the output file for the input file option. Thanks to mitsuhiko for reporting this.

Assume that, since Chuvash is a Turkic language, Chuvash follows the same
plurality rules as Turkish.
For the interested: Chuvash is spoken by approximately 2 million people in
Russia and uses an augmented Cyrillic alphabet to write their Oghuric-Turkic
language.

Given Dzongkha's relation to Tibetan for now assume the same plurality rules
are in effect.
For the interested: Dzongkha is the official language of Bhutan.

Add commented ISO 639-1 codes up to 'e'.

Add a definition for Lao.

Use consistent English names for all language names.

When using sys.stdout with a pipe or redirection the sys.stdout.encoding value
will be set to None instead of what the environment first specified through
any locale setting. As such, fall back to locale.getpreferredencoding() before
the ultimate fallback to ASCII.

OK: cmlenz
closes: #76

Add plural forms definition for Tibetan.
Discussed in private with Andrew West, well-known and respect Sino-Tibetan
scholar and Unicode contributor.

Add a plurals definition for Thai.

mention the ticket, #66, in the last changelog

woops, misplaced changelog

fix catalogs' charset values not being recognized
thanks Jose Galvez

we must mean options.locale here

Fix error in `compile_catalog` distutils command. Closes #65.

Updated ChangeLog for [milestone:0.9.1].

Fix `__repr__` of `Translations` class. Closes #63.

In `Locale.parse()`, only parse the argument if it's a string, otherwise just return the argument. This assumes that a non-string argument is either a `Locale` instance, or a proxy object pretending to be one. That may not be a safe assumption, but at least it allows you to use proxy objects such as Paste's `StackedObjectProxy` for locales.

Write PO files in binary mode. Closes #61.

Fix for updating catalog messages that changed from gettext to ngettext or vice versa.

Fixed a bug introduced by [301].

Fixed formatting bug with 12-hour clock patterns.

Fix typo in docstring.

Fix typo in documentation of the default extraction methods. Thanks to Ramiro Morales for pointing out the mistake.

Default the encoding of output by the `pybabel --list-locales` command to ASCII with errors replaced, if the output stream has no encoding set. For a reason unknown to me I got an encoding error, but only when when running the output through a pipe on the shell.

Bump up version number on trunk.

Updated ChangeLog for [milestone:0.9].

Fix minor glitch in docstring.

Apply patch for #26 to implement locale aliases.

skip messages that have less arguments than the keyword spec calls for
avoids potential IndexErrors during extraction

add extractor tests for some odder method signatures and concatenated strings

Fix typo in [271] that slipped into the check-in.

Added examples for using `get_timezone_name` to documentation.

Fail more gracefully when formatting the timezone for an unknown/invalid territory.