net/sched: sch_qfq: Avoid triggering might_sleep in atomic context in qfq_delete_class

net/sched: sch_qfq: Avoid triggering might_sleep in atomic context in qfq_delete_class

might_sleep could be trigger in the atomic context in qfq_delete_class.

qfq_destroy_class was moved into atomic context locked
by sch_tree_lock to avoid a race condition bug on
qfq_aggregate. However, might_sleep could be triggered by
qfq_destroy_class, which introduced sleeping in atomic context (path:
qfq_destroy_class->qdisc_put->__qdisc_destroy->lockdep_unregister_key
->might_sleep).

Considering the race is on the qfq_aggregate objects, keeping
qfq_rm_from_agg in the lock but moving the left part out can solve
this issue.

Fixes: 5e28d5a3f774 ("net/sched: sch_qfq: Fix race condition on qfq_aggregate")
Reported-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@linaro.org>
Signed-off-by: Xiang Mei <xmei5@asu.edu>
Link: https://patch.msgid.link/4a04e0cc-a64b-44e7-9213-2880ed641d77@sabinyo.mountain
Reviewed-by: Cong Wang <xiyou.wangcong@gmail.com>
Reviewed-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@linaro.org>
Link: https://patch.msgid.link/20250717230128.159766-1-xmei5@asu.edu
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>