From 1462efd44b0787119e2793b4b8eeef425d26162b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francisco Serrador Date: Mon, 14 Jul 2025 11:46:37 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 74.8% (3108 of 4155 strings) Translation: CUPS/CUPS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cups/cups/es/ --- locale/cups_es.po | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/locale/cups_es.po b/locale/cups_es.po index cbbb4a904c..da3429dc7c 100644 --- a/locale/cups_es.po +++ b/locale/cups_es.po @@ -11225,7 +11225,7 @@ msgstr "Notifica Obtención de Intervalo" #. TRANSLATORS: Notify Lease Duration msgid "notify-lease-duration" -msgstr "Notificación de Contrato de Arrandamiento" +msgstr "Notificación de Contrato de Arrendamiento" #. TRANSLATORS: Notify Natural Language msgid "notify-natural-language" @@ -11257,39 +11257,39 @@ msgstr "Notificar ID de Suscripción" #. TRANSLATORS: Notify Time Interval msgid "notify-time-interval" -msgstr "" +msgstr "Notificar Tiempo de Intervalo" #. TRANSLATORS: Notify User Data msgid "notify-user-data" -msgstr "" +msgstr "Notificar Datos de Usuario" #. TRANSLATORS: Notify Wait msgid "notify-wait" -msgstr "" +msgstr "Notificar Espera" #. TRANSLATORS: Number Of Retries msgid "number-of-retries" -msgstr "" +msgstr "Número de Reintentos" #. TRANSLATORS: Number-Up msgid "number-up" -msgstr "" +msgstr "Incrementar" #. TRANSLATORS: Number-Up Layout msgid "number-up-layout" -msgstr "" +msgstr "Incrementar Disposición" #. TRANSLATORS: Bottom-Top, Left-Right msgid "number-up-layout.btlr" -msgstr "" +msgstr "Suelo-Cima, Izquierda-Derecha" #. TRANSLATORS: Bottom-Top, Right-Left msgid "number-up-layout.btrl" -msgstr "" +msgstr "Suelo-Cima, Derecha-Izquierda" #. TRANSLATORS: Left-Right, Bottom-Top msgid "number-up-layout.lrbt" -msgstr "" +msgstr "Izquierda-Derecha, Suelo-Cima" #. TRANSLATORS: Left-Right, Top-Bottom msgid "number-up-layout.lrtb" -- 2.47.2