Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 16.6% (30 of 180 strings)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 597f40b953926c787b1b8872bf54258ad61e5fd8..31bb01a021d04e813ddef8515f1ba421f47b2d0e 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-24 10:40+0200\n"
-"Last-Translator: Stanislav Visnovsky <visnovsky@kde.org>\n"
-"Language-Team: Slovak <sk-i18n@linux.sk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-15 16:27+0200\n"
+"Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Slovak <http://10n.opensuse.org/projects/snapper/master/sk/>\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 2.3\n"
 
 #: ../client/snapper.cc:457
 msgid "\t--all-configs, -a\t\tList snapshots from all accessible configs."
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../client/snapper.cc:1577
 msgid "    Global options:"
-msgstr "  Globálne voľby:"
+msgstr "    Globálne voľby:"
 
 #: ../client/snapper.cc:693
 msgid "    Options for 'create' command:"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../client/snapper.cc:690
 msgid "  Create snapshot:"
-msgstr "  Vytvoriť snímku: "
+msgstr "  Vytvoriť snímku:"
 
 #: ../client/snapper.cc:334
 msgid "  Delete config:"