fr doc XML files updates.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1935075 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/bind.xml.meta b/docs/manual/bind.xml.meta
index 0973e5bdd14ce10b4868dc907cd80d3e37856016..63a9a951a0cbabcde28214d507ecec4aa361d98d 100644 (file)
--- a/docs/manual/bind.xml.meta
+++ b/docs/manual/bind.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   <variants>
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant>pt-br</variant>

diff --git a/docs/manual/env.xml.ja b/docs/manual/env.xml.ja
index 28f21f0554ac298a3d0447e61a62c44d6dafa0e4..5dac805a3fd7fad0ac26d62974235cfe4dca5964 100644 (file)
--- a/docs/manual/env.xml.ja
+++ b/docs/manual/env.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1934600 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1934651 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/env.xml.ko b/docs/manual/env.xml.ko
index 0c7b93062f3975f76e478858d879d25d6b153c4f..34f9e06566eff09e7880fe38b475a547d8751a5f 100644 (file)
--- a/docs/manual/env.xml.ko
+++ b/docs/manual/env.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1934600 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1934651 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/env.xml.tr b/docs/manual/env.xml.tr
index 650f904e601a6b7580948affa66e18a24915bd00..e0e1a5a2afe4490fbaa0de2fac2797f3867d9ed9 100644 (file)
--- a/docs/manual/env.xml.tr
+++ b/docs/manual/env.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1885047:1934600 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1885047:1934651 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.gen.tr>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.gen.tr>

diff --git a/docs/manual/faq/index.xml.meta b/docs/manual/faq/index.xml.meta
index fa306d4a6770941e4cf4e329bd948f577fbf7f0a..0541ac06bb585ddf41ca09e1bf89f269fe0fcbb3 100644 (file)
--- a/docs/manual/faq/index.xml.meta
+++ b/docs/manual/faq/index.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   <variants>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
     <variant outdated="yes">zh-cn</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/getting-started.xml.meta b/docs/manual/getting-started.xml.meta
index fe4d73fffe71dd4952b537ce8578279c07582699..13ea0c07c60836a2332536762b153551374197ba 100644 (file)
--- a/docs/manual/getting-started.xml.meta
+++ b/docs/manual/getting-started.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant>ru</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/glossary.xml.fr b/docs/manual/glossary.xml.fr
index 6e084d166f9a24a1d64ff0d709221db1ce2a7588..489c2127b6e2dc87d9f4b2ce9115692981838ea2 100644 (file)
--- a/docs/manual/glossary.xml.fr
+++ b/docs/manual/glossary.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision: 1933087:1933656 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1933656 -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
@@ -147,6 +147,19 @@
       pour décrire les directives de httpd</a>
     </dd>
 
+    <dt><a name="perdirectory" id="perdirectory">Contexte de répertoire</a></dt>
+    <dd>Une <glossary ref="directive">directive</glossary> est dans un contexte
+    de répertoire quand elle apparaît dans une section <directive type="section"
+    module="core">Directory</directive>, <directive type="section"
+    module="core">DirectoryMatch</directive>, <directive type="section"
+    module="core">Files</directive> ou <directive type="section"
+    module="core">FilesMatch</directive> dans les fichiers de configuration
+    principaux, ou dans un fichier <code>.htaccess</code>. Dans un contexte de
+    répertoire, les directives ne s’appliquent qu’au répertoire (ou à l’ensemble
+    de fichiers) auquel elles sont associées.<br /> Voir <a
+    href="sections.html">Sections de configuration</a>
+    </dd>
+
     <dt><a name="accesscontrol" id="accesscontrol">Contrôle d'accès
     (Access Control)</a></dt>
     <dd>La restriction d'accès à des zones du réseau. Habituellement
@@ -343,10 +356,9 @@
     (Uniform Resource Identifier)</a>
     <a name="URI" id="URI">(URI)</a></dt>
   <dd>Une chaîne de caractères compacte servant à identifier une ressource
-  abstraite ou physique.  Elle est formellement définie par la <a
-      href="http://www.ietf.org/rfc/rfc2396.txt">RFC 2396</a>.  Les URIs
-      utilisées sur le world-wide web sont souvent appelées <glossary
-      ref="url">URLs</glossary>.
+  abstraite ou physique.  Elle est formellement définie par la <rfc>2396</rfc>.
+  Les URIs utilisées sur le world-wide web sont souvent appelées <glossary
+  ref="url">URLs</glossary>.
   </dd>
 
     <dt><a name="serversideincludes" id="serversideincludes">
@@ -369,7 +381,7 @@
     Cette fonctionnalité a été ajoutée
     à SSL lorsque sont apparues les extensions TLS, RFC 3546.<br />
       Voir <a href="ssl/ssl_faq.html">la FAQ SSL</a>
-      et <a href="http://www.ietf.org/rfc/rfc3546.txt">la RFC 3546</a>
+      et la <rfc>3546</rfc>
     </dd>
 
 
@@ -379,14 +391,12 @@ Interface commune avec les programmes externes
 (Common Gateway Interface)</a>
         <a name="cgi" id="cgi">(CGI)</a></dt>
     <dd>La définition standard d'une interface entre un serveur web et un
-    programme externe pour permettre à ce dernier de traiter des requêtes.
-     Il existe une <a href="http://www.ietf.org/rfc/rfc3875">RFC
-     informationnelle</a> qui en couvre les spécificités.<br />
-      Voir : <a href="howto/cgi.html">Contenu dynamique avec CGI</a>
+    programme externe pour permettre à ce dernier de traiter des requêtes.  Il
+    existe une RFC informationnelle (<rfc>3875</rfc>) qui en couvre les
+    spécificités.<br /> Voir : <a href="howto/cgi.html">Contenu dynamique avec
+    CGI</a>
     </dd>
 
-
-
 <dt><a name="uniformresourcelocator" id="uniformresourcelocator">
 Localisation de Ressource Uniformisée
 (Uniform Resource Locator)
@@ -506,6 +516,7 @@ Localisation de Ressource Uniformisée
       Voir : Page de manuel : <program>apxs</program>
     </dd>
 
+    
 <dt><a name="plaintext" id="plaintext">Plein Texte (Plaintext)</a></dt>
     <dd>Le texte non chiffré.</dd>
 
@@ -517,8 +528,7 @@ Localisation de Ressource Uniformisée
       <a name="http" id="hhtp">(HTTP)</a></dt>
     <dd>Le protocole de transmission standard utilisé sur le World Wide Web.
     httpd implémente la version 1.1 du protocole, référencée comme HTTP/1.1 et
-      définie par la
-      <a href="http://ietf.org/rfc/rfc2616.txt">RFC 2616</a>.
+    définie par la <rfc>2616</rfc>.
     </dd>
 
     <dt><a name="messagedigest" id="messagedigest">Résumé de message

diff --git a/docs/manual/glossary.xml.meta b/docs/manual/glossary.xml.meta
index c5befca943985edc80dc7d4e5ba91156d5339072..c1b42f089f4248e48468ee3b3805a478259c7db3 100644 (file)
--- a/docs/manual/glossary.xml.meta
+++ b/docs/manual/glossary.xml.meta
@@ -10,7 +10,7 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>

diff --git a/docs/manual/howto/auth.xml.meta b/docs/manual/howto/auth.xml.meta
index 5dc018d29c925284b14ad72398681e2b27ce05cc..a8148d403c6ab4e94a128aab917c165f32211e4d 100644 (file)
--- a/docs/manual/howto/auth.xml.meta
+++ b/docs/manual/howto/auth.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   <variants>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>

diff --git a/docs/manual/howto/cgi.xml.meta b/docs/manual/howto/cgi.xml.meta
index b7cd1c98001e08addb68c627925026d0e113f87f..c7cff594303832b3c02d0cfeb12f68c2d9b8a21d 100644 (file)
--- a/docs/manual/howto/cgi.xml.meta
+++ b/docs/manual/howto/cgi.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   <variants>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/howto/http2.xml.meta b/docs/manual/howto/http2.xml.meta
index 9b93a6fba040cab29c5e5e4115e69024276a5b0b..cd0a8de06449bcb6c600a0c0793cc5d67bb7b64f 100644 (file)
--- a/docs/manual/howto/http2.xml.meta
+++ b/docs/manual/howto/http2.xml.meta
@@ -9,6 +9,6 @@
   <variants>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/index.xml.meta b/docs/manual/index.xml.meta
index 62b8ea3ecadaefba06623d430a1f678e022c7227..92e7a39373a2ca2a00acc640926a653b77a0d213 100644 (file)
--- a/docs/manual/index.xml.meta
+++ b/docs/manual/index.xml.meta
@@ -11,7 +11,7 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant>pt-br</variant>

diff --git a/docs/manual/invoking.xml.meta b/docs/manual/invoking.xml.meta
index f102e0b4aa52c48c30d07763d73728d24137a371..2369531a02040df5e062df5640ee004cbbb2ca85 100644 (file)
--- a/docs/manual/invoking.xml.meta
+++ b/docs/manual/invoking.xml.meta
@@ -10,7 +10,7 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant>pt-br</variant>

diff --git a/docs/manual/misc/perf-tuning.xml.meta b/docs/manual/misc/perf-tuning.xml.meta
index ebbf5c24925ed7b6e4465309b4a75d8a5df167a1..a4ba1984eb4509df784cf831b5f14f74acab0147 100644 (file)
--- a/docs/manual/misc/perf-tuning.xml.meta
+++ b/docs/manual/misc/perf-tuning.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.meta b/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.meta
index 709e6e7b12d8440deb7e9d6c17685415ce831653..e7eff6343b09034bbe7da4fda77b160a1a014f12 100644 (file)
--- a/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.meta
+++ b/docs/manual/misc/relevant_standards.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta b/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta
index b316e5297f12641750ae06ebec6f0f284439b88e..6fc5c16c26dad6401ea0833485d20532b0d69918 100644 (file)
--- a/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta
+++ b/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.meta b/docs/manual/mod/core.xml.meta
index b9d96ee4c52f9b48a91a39e026f2df4b34b47a06..e78755527afd76e79a93204836e49a52f246c2bf 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/core.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/core.xml.meta
@@ -10,7 +10,7 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/mod/directive-dict.xml.fr b/docs/manual/mod/directive-dict.xml.fr
index 8ae872ef383653e910ade05488f583abd38e081a..9147da7eee30d2f0a2a9552164165fd7fe1889ba 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/directive-dict.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/directive-dict.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1544630:1934450 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1934450 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -67,11 +67,11 @@
 
       <dt><em>chemin-URL</em></dt>
 
-      <dd>La partie de l'<em>url</em> qui suit le protocole et le nom
-      d'hôte comme dans <code>/chemin/vers/fichier.html</code>. Le
-      <em>chemin-URL</em> représente la ressource vue du web, et est
-      différente de la représentation de cette même ressource vue du
-      système de fichiers.</dd>
+      <dd>La partie de l'URL qui suit le protocole, le nom d'hôte et un port
+      optionnel, et précède la chaîne de paramètres — par exemple,
+      <code>/path/to/file.html</code>. <em>chemin-URL</em> représente la
+      ressource vue depuis le web, et est différente de la représentation de
+      cette même ressource vue depuis le système de fichiers.</dd>
 
       <dt><em>chemin-fichier</em></dt>
 
@@ -129,6 +129,7 @@
       d'environnement du système d'exploitation. Voir la <a
       href="../env.html">documentation sur les variables d'environnement</a>
       pour plus de détails.</dd>
+
     </dl>
 </section>
 
@@ -200,7 +201,7 @@
     <p>Les lieux de définition valides pour une directive résultent en
     fait d'un
     OU logique de tous les contextes spécifiés. En d'autres termes, une
-    directive spécifiée comme valide dans "<code>configuration globale,
+    directive spécifiée comme valide dans "<code>configuration globale, 
     .htaccess</code>" peut être utilisée dans le fichier
     <code>httpd.conf</code> et dans les fichiers <code>.htaccess</code>,
     mais pas dans un conteneur <directive module="core"
@@ -208,9 +209,9 @@
     type="section">VirtualHost</directive>.</p>
 </section>
 
-<section id="Override"><title>Surcharge/Écrasement</title>
+<section id="Override"><title>Surcharge .htaccess</title>
 
-    <p>Ce terme indique quelle autorisation de surcharge ("override") doit être
+    <p>Ce terme indique quelle autorisation de surcharge doit être
     active pour que la directive puisse être traitée lorsqu'elle
     apparaît dans un fichier <code>.htaccess</code>. Si le <a
     href="#Context" >context</a> de la directive ne lui permet pas
@@ -267,7 +268,7 @@
 
       <dt>Expérimental</dt>
 
-      <dd>Le statut "Expérimental" indique que la directive fait partie
+      <dd>Le statut "Experimental" indique que la directive fait partie
       du kit Apache, mais que vous l'utilisez à vos risques et périls.
       La directive est documentée à titre d'exhaustivité, et n'est pas
       obligatoirement supportée. Le module qui fournit la directive peut

diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta
index d83657f9fafbe81d751ed120da80c0c98357d5ef..547a2db7730dd46f16c2efb9093f87bd098e5028 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_core.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authn_core.xml.meta
index e7f54a0c05c13b130ee4e89cd2059c06df91344e..de982543759dff88a38dc1b5a1f58bafb2f73610 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_authn_core.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authn_core.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_core.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authz_core.xml.meta
index 248771933a9e8b2688556aaea1c42b82a23108ab..5023ce74e38c5033f07d45090b67a59a8e15fea6 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_core.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_core.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.xml.meta
index b0b9f93f29e080069b39b75bfebb8b51fbd0e066..89964f81c048e8c75352c49704029a3c89aa1de9 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.meta
index c67d019aa9fe49acde923b7af494e25a615d3173..2df68a979b0d1d79d1cda3a6eaee040a4f4fb627 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_user.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authz_user.xml.meta
index 1798fdd837566197addbdaa9314a6dde3479739a..d99cf96cb47a1bd53c0b0df719375b4da33bb332 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_user.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_user.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_buffer.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_buffer.xml.meta
index 27ce06f82103d8aef1104e70ada97f6049f2de33..8451d7a1eb8e4e05cf18ef5aae392ff8b31dc6ca 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_buffer.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_buffer.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta
index 29181a9f4862519cf52c83c01e42fd950e6e795b..92f1aa14034e75eb937f06f0dfbbef25cc4017b6 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_data.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_data.xml.fr
index 5d8f3a260b3ec5728898fd58769a55d16928ae75..238c59c7f05dc4d87ba6e32e52a81055edeebeb6 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_data.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_data.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1673563:1933507 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1933507 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -32,9 +32,7 @@
 <compatibility>Disponible depuis la version 2.3 du serveur HTTP Apache</compatibility>
 
 <summary>
-    <p>Ce module permet de convertir une réponse en <a
-    href="http://tools.ietf.org/html/rfc2397">URL de type données
-    RFC2397</a>.
+    <p>Ce module permet de convertir une réponse en <rfc>2397</rfc> (URL de type données.
     </p>
 
     <p>Les URLs de type données peuvent être incluses en ligne dans les

diff --git a/docs/manual/mod/mod_data.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_data.xml.meta
index b91aa8b90995e4418d754afe3b7bb950bf4e2b75..38248f4066df5c6e890511d5095076ec9bd61a19 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_data.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_data.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.fr
index 584dd56a06c50326d1d041063356405ec35f5c87..4ba055258039de4baf50030203d6b3217591d0cd 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_deflate.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1911875:1934517 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1934517 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -33,7 +33,7 @@ client</description>
 
 <summary>
     <p>Le module <module>mod_deflate</module> implémente le filtre de
-    sortie <code>DEFLATE</code> qui permet de comprimer la sortie de
+    sortie <code>DEFLATE</code> qui permet de compresser la sortie de
     votre serveur avant de l'envoyer au client sur le réseau.</p>
 </summary>
 <seealso><a href="../filter.html">Les filtres</a></seealso>
@@ -49,29 +49,28 @@ client</description>
 
 <section id="recommended"><title>Exemples de configurations</title>
     <note type="warning"><title>Compression et TLS</title>
-        <p>Certaines applications web sont vulnérables aux attaques
-       visant le vol d'information lorsqu'une connexion TLS transmet
-       des données compressées par deflate. Pour plus de détails,
-       étudiez les attaques de la famille "BREACH".</p>
+        <p>Certaines applications web sont vulnérables à une attaque pour
+       vol d'informations lorsqu'une connexion TLS transporte des
+       données compressées par deflate. Pour plus de détails,
+       documentez-vous sur la famille d'attaques "BREACH".</p>
     </note>
-    <p>Voici une configuration simple qui comprime les contenus à base
-    de texte courants.</p>
+    <p>Voici un exemple simple de configuration qui permet de compresser
+    les types de contenu à base de texte.</p>
 
-    <example><title>Ne comprime que certains types de documents</title>
+    <example><title>Ne compresse que certains types de documents</title>
     <highlight language="config">
-    AddOutputFilterByType DEFLATE text/html text/plain text/xml text/css text/javascript application/javascript       
-         </highlight>
+      AddOutputFilterByType DEFLATE text/html text/plain text/xml text/css text/javascript application/javascript
+    </highlight>
     </example>
 
 </section>
 
 <section id="enable"><title>Activation de la compression</title>
-
     <note type="warning"><title>Compression et TLS</title>
-        <p>Certaines applications web sont vulnérables aux attaques pour
-       vol d'information lorsque la connexion TLS transmet des données
-       compressées par deflate. Pour plus d'informations, voir en
-       détails la famille d'attaques de type "BREACH".</p>
+        <p>Certaines applications web sont vulnérables à une attaque pour
+       vol d'informations lorsqu'une connexion TLS transporte des
+       données compressées par deflate. Pour plus de détails,
+       documentez-vous sur la famille d'attaques "BREACH".</p>
     </note>
 
     <section id="output"><title>Compression de la sortie</title>
@@ -82,14 +81,14 @@ client</description>
 
       <highlight language="config">
 SetOutputFilter DEFLATE
-SetEnvIfNoCase Request_URI "\.(?:gif|jpe?g|png)$" no-gzip        
+SetEnvIfNoCase Request_URI "\.(?:gif|jpe?g|png)$" no-gzip
        </highlight>
 
       <p>Si vous voulez limiter la compression à certains types MIME
       particuliers, vous pouvez utiliser la directive <directive
       module="mod_filter">AddOutputFilterByType</directive>. Voici un exemple
       où la compression n'est activée que pour les fichiers html de la
-      documentation d'Apache :</p>
+      documentation d'Apache httpd:</p>
 
       <highlight language="config">
 &lt;Directory "/your-server-root/manual"&gt;
@@ -107,13 +106,13 @@ SetEnvIfNoCase Request_URI "\.(?:gif|jpe?g|png)$" no-gzip
        l'aide de la directive <directive
        module="mod_env">SetEnv</directive>, permet d'ignorer la
        configuration de votre navigateur quant aux codages acceptés, et
-       d'envoyer sans condition une sortie comprimée.
+       d'envoyer sans condition une sortie compressée.
       </note>
 
     </section>
     <section id="inflate"><title>Décompression de la sortie</title>
       <p>Le module <module>mod_deflate</module> fournit aussi un filtre
-      permettant de décomprimer un corps de réponse comprimé par gzip.
+      permettant de décompresser un corps de réponse compressé par gzip.
       Pour activer cette fonctionnalité, vous devez insérer le filtre
       <code>INFLATE</code> dans la chaîne de filtrage en sortie via la
       directive <directive module="core">SetOutputFilter</directive> ou
@@ -127,15 +126,15 @@ SetEnvIfNoCase Request_URI "\.(?:gif|jpe?g|png)$" no-gzip
 &lt;/Location&gt;
       </highlight>
 
-      <p>Dans cet exemple, les sorties comprimées par gzip en
-      provenance de example.com seront décomprimées afin de pouvoir
+      <p>Dans cet exemple, les sorties compressées par gzip en
+      provenance de example.com seront décompressées afin de pouvoir
       être éventuellement traitées par d'autres filtres.
       </p>
 
     </section>
     <section id="input"><title>Décompression de l'entrée</title>
       <p>Le module <module>mod_deflate</module> fournit également un filtre
-      permettant de décomprimer un corps de requête comprimé par gzip.
+      permettant de décompresser un corps de requête compressé par gzip.
       Pour activer cette fonctionnalité, vous devez insérer le filtre
       <code>DEFLATE</code> dans la chaîne de filtrage en entrée via la
       directive <directive module="core">SetInputFilter</directive> ou
@@ -150,11 +149,11 @@ SetEnvIfNoCase Request_URI "\.(?:gif|jpe?g|png)$" no-gzip
 
       <p>Désormais, si une requête contient un en-tête
       <code>Content-Encoding: gzip</code>, son corps sera
-      automatiquement décomprimé. Peu de navigateurs sont actuellement
-      en mesure de comprimer les corps de requêtes. Cependant,
+      automatiquement décompressé. Peu de navigateurs sont actuellement
+      en mesure de compresser les corps de requêtes. Cependant,
       certaines applications spécialisées supportent les requêtes
-      comprimées, comme par exemple certains clients <a
-      href="http://www.webdav.org">WebDAV</a>.</p>
+      compressées, comme par exemple certains clients <a
+      href="https://www.webdav.org">WebDAV</a>.</p>
 
       <note type="warning"><title>Note à propos de l'en-tête
       <code>Content-Length</code></title>
@@ -175,7 +174,7 @@ SetEnvIfNoCase Request_URI "\.(?:gif|jpe?g|png)$" no-gzip
     mandataires qu'une réponse enregistrée dans le cache ne doit être
     envoyée qu'aux clients qui ont envoyé l'en-tête de requête
     <code>Accept-Encoding</code> approprié. Ceci permet d'éviter l'envoi
-    d'un contenu comprimé à un client qui ne sera pas en mesure
+    d'un contenu compressé à un client qui ne sera pas en mesure
     de l'interpréter.</p>
 
     <p>Si vous avez défini des exclusions spécifiques dépendant, par
@@ -190,7 +189,7 @@ SetEnvIfNoCase Request_URI "\.(?:gif|jpe?g|png)$" no-gzip
       Header append Vary User-Agent
     </highlight>
 
-    <p>Si votre décision de comprimer le contenu dépend d'autres
+    <p>Si votre décision de compresser le contenu dépend d'autres
     informations que celles contenues dans les en-têtes de la requête
     (par exemple la version HTTP), vous devez attribuer à l'en-tête
     <code>Vary</code> la valeur <code>*</code>, ce qui permet d'empêcher
@@ -213,11 +212,11 @@ SetEnvIfNoCase Request_URI "\.(?:gif|jpe?g|png)$" no-gzip
 
     <highlight language="config">
 &lt;IfModule mod_headers.c&gt;
-    # Servir des fichiers CSS et JS compressés avec gzip, s'ils existent, et
+    # Servir des fichiers JS et CSS compressés avec gzip, s'ils existent, et
     # si le client accepte gzip.
     RewriteCond "%{HTTP:Accept-encoding}" "gzip"
-    RewriteCond "%{REQUEST_FILENAME}\.gz" -s
-    RewriteRule "^(.*)\.(css|js)"         "$1\.$2\.gz" [QSA]
+     RewriteCond "%{REQUEST_FILENAME}\.gz" -s
+    RewriteRule "^(.*)\.(css|js)"              "$1\.$2\.gz" [QSA]
 
     # Servir des types de contenus corrects, et empêcher mod_deflate
     # d'effectuer un double gzip.
@@ -257,7 +256,7 @@ SetEnvIfNoCase Request_URI "\.(?:gif|jpe?g|png)$" no-gzip
     <example><title>Exemple</title>
       <highlight language="config">
       DeflateFilterNote ratio
-    
+
       LogFormat '"%r" %b (%{ratio}n) "%{User-agent}i"' deflate
       CustomLog "logs/deflate_log" deflate
       </highlight>
@@ -302,7 +301,7 @@ CustomLog "logs/deflate_log" deflate
 
 <directivesynopsis>
 <name>DeflateBufferSize</name>
-<description>Taille du fragment que zlib devra comprimer en une seule
+<description>Taille du fragment que zlib devra compresser en une seule
 fois</description>
 <syntax>DeflateBufferSize <var>valeur</var></syntax>
 <default>DeflateBufferSize 8096</default>
@@ -311,7 +310,7 @@ fois</description>
 
 <usage>
     <p>La directive <directive>DeflateBufferSize</directive> permet de
-    spécifier la taille en octets du fragment que zlib devra comprimer
+    spécifier la taille en octets du fragment que zlib devra compresser
     en une seule fois. Si la taille de la réponse compressée est supérieure à
     celle spécifiée par cette directive, httpd passera à un mode d'encodage
     fragmenté (l'en-tête HTTP <code>Transfer-Encoding</code> prend la valeur
@@ -386,16 +385,19 @@ sortie</description>
 compression</default>
 <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
 <context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist>
+<override>All</override>
 <compatibility>Disponible à partir de la version 2.4.10 du serveur HTTP
 Apache</compatibility>
 
 <usage>
-    <p>La directive
-    <directive>DeflateInflateLimitRequestBody</directive> permet de
-    spécifier la taille maximale d'un corps de requête décompressé. Si
-    elle n'est pas définie, c'est la valeur de la directive <directive
-    module="core">LimitRequestBody</directive> qui s'applique au corps
-    de requête décompressé.</p>
+    <p>La directive <directive>DeflateInflateLimitRequestBody</directive> permet
+    de spécifier la taille maximale d'un corps de requête décompressé. Si elle
+    n'est pas définie, c'est la valeur de la directive <directive
+    module="core">LimitRequestBody</directive> qui s'applique au corps de
+    requête décompressé. Une valeur de <code>0</code> signifie qu’aucune limite
+    n’est imposée à la taille du corps décompressé (d’autres limites telles que
+    celles de la directive <directive module="core">LimitRequestBody</directive>
+    peuvent cependant s’appliquer).</p>
 </usage>
 </directivesynopsis>
 
@@ -406,6 +408,7 @@ Apache</compatibility>
 <default>DeflateInflateRatioLimit 200</default>
 <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
 <context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist>
+<override>All</override>
 <compatibility>Disponible à partir de la version 2.4.10 du serveur HTTP
 Apache</compatibility>
 
@@ -427,6 +430,7 @@ corps de requête peut être dépassé</description>
 <default>DeflateInflateRatioBurst 3</default>
 <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
 <context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist>
+<override>All</override>
 <compatibility>Disponible à partir de la version 2.4.10 du serveur HTTP
 Apache</compatibility>
 
@@ -476,3 +480,4 @@ de la compression</description>
 </directivesynopsis>
 
 </modulesynopsis>
+

diff --git a/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta
index 1efd7777073f1880807555a8c30f2492d26956c1..8708997ffab8e98f53a97abf3d7053e40a7fe414 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.fr
index f203c361d9543ac13e327feeb72ed3f3b2e87379..d96ace3ea34e64946ee3e6f81b3b991230f338e5 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1932808 -->
+<!-- English Revision: 1932808:1934652 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
index 5f659bbbc9c46680700c92eb0357aa4a4c51fc6c..0748a21deb048a033b483e30ee4e944d97c8aaf0 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 579425:1932808 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 579425:1934652 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko
index fccf9b80cb7f2d20a3926b82cfd6465bdfcefe52..e8d564f10b835aa8cd8d6a94fe677a33a084eac2 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1932808 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1934652 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
index d3f68096ba3c77b6ba107f4856e955d93c450ce7..483caf85ed3d15b3f67bd734feb1b5a3086e1c7e 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.tr b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.tr
index 2eb6ee9593464ab7e7f1bafe8e29c25ee8b0594f..b6b579efe8935f4bc132a3f7ab9c51aa86064e2d 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.tr
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1900558:1932808 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1900558:1934652 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.gen.tr>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.gen.tr>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta
index 904a9c0a6c746b4318ef1d643acf6edd873915e6..21fdf5389b953ed53ef8220d5c27b5a3f6598f72 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta
index 8ea566d4d92bab720d93eb60edca204bd57e5b68..ef621147e4c84a8bb2c4714ab8f2767b973bb919 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.xml.meta
index 9f9c1fa09cdaa8dcb10b9474650994e0e3d44fcd..b95c3fd4e3a877d9f818c789deddb26c2932381f 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_remoteip.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_remoteip.xml.meta
index 771852e80cde96963bac8fa6b2b727d44930683e..1a7c78a9f14afcdbf88a71ca4c19cd7aa74aec97 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_remoteip.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_remoteip.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_request.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_request.xml.meta
index 875787e89480eddcd1703c35d4b8ba86fee66418..7d389d0890cbe5b548a83bcc0bd89f53cff6a0d3 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_request.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_request.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.meta
index ea30ada3d5c856611e7a87ed131807304b258b59..864c18fdbefb37597e39d208508b22f60f843e36 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_setenvif.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.xml.meta
index 2dbc3d1fc4f1211f8c654cff66920fe2fe5c06b9..519409a51f05188dc4d1a75d2bcf7905bf14861d 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
index 24ce098ada476b1c2f4725c417e98c1a6a4643be..612da57c7ed3dce915152e2829d192aea04c5040 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   <variants>
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/programs/htdigest.xml.meta b/docs/manual/programs/htdigest.xml.meta
index 0a54eec813055de6d9ef17513657a8f500d2cd5f..7115d485eae7b50a1b42ebf124f43a0c3eab5808 100644 (file)
--- a/docs/manual/programs/htdigest.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/htdigest.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.meta b/docs/manual/sitemap.xml.meta
index 4ae81b685811deda3ca6306bd7ce7ae3b764db07..741ec7f0b50071679033c72ea8231e0b0dcee9c5 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.xml.meta
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.meta
@@ -10,7 +10,7 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>