dbounce-simple-safecat.1

   1 .\" Copyright (c) 2009  Peter Pentchev
   2 .\" All rights reserved.
   3 .\"
   4 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
   5 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
   6 .\" are met:
   7 .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
   8 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
   9 .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
  10 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
  11 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
  12 .\"
  13 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
  14 .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
  15 .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
  16 .\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
  17 .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
  18 .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
  19 .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
  20 .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
  21 .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
  22 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
  23 .\" SUCH DAMAGE.
  24 .\"
  25 .Dd March 12, 2009
  26 .Dt DBOUNCE-SIMPLE-SAFECAT 1
  27 .Os
  28 .Sh NAME
  29 .Nm dbounce-simple-safecat
  30 .Nd store double-bounced email messages into a Maildir
  31 .Sh SYNOPSIS
  32 .Nm
  33 .Op Fl a Ar addr
  34 .Op Fl d Ar dir
  35 .Op Fl i Ar queueid
  36 .Op Fl t Ar type
  37 .Fl f Ar msg
  38 .Sh DESCRIPTION
  39 The
  40 .Nm
  41 utility reads an email message file from the local MTA's queue directory and
  42 invokes the
  43 .Xr safecat 1
  44 utility to store it into a Maildir-format directory for the administrator's
  45 perusal.
  46 It is intended to be used as a double-bounce handler by mail transfer agents
  47 such as
  48 .Xr dma 8
  49 (when dma's
  50 .Va DBOUNCEPROG
  51 configuration setting is specified).
  52 .Pp
  53 The
  54 .Nm
  55 utility accepts the following command-line options; only
  56 .Fl f
  57 is mandatory:
  58 .Pp
  59 .Bl -tag -width "-i queueid"
  60 .It Fl a Ar addr
  61 The recipient of the bounce message.
  62 .It Fl d Ar dir
  63 The bounce directory,
  64 .Pa /var/spool/mail/dma-bounces
  65 by default.
  66 .It Fl f Ar msg
  67 The full path to the bounced message to process.
  68 .It Fl i Ar queueid
  69 The ID of the bounce message in the local MTA's queue.
  70 .It Fl t Ar type
  71 The MTA type, currently unused.
  72 .El
  73 .Sh EXAMPLES
  74 Copy a message from the local
  75 .Xr dma 8
  76 queue into the default double-bounce Maildir:
  77 .Pp
  78 .Dl dbounce-simple-safecat -a roam@ringlet.net -i 40c1b8.882e250 -t dma -f /var/spool/dma/40c1b8.882e250
  79 .Pp
  80 A minimal execution with only the mandatory parameters:
  81 .Pp
  82 .Dl dbounce-simple-safecat -f /var/spool/dma/40c1b8.882e250
  83 .Pp
  84 Explicitly specify the destination directory:
  85 .Pp
  86 .Dl dbounce-simple-safecat -d /root/bounces -f /var/spool/dma/40c1b8.882e250
  87 .Sh EXIT STATUS
  88 .Ex -std
  89 .Sh SEE ALSO
  90 .Xr safecat 1 ,
  91 .Xr dma 8
  92 .Sh HISTORY
  93 The
  94 .Nm
  95 utility was written by Peter Pentchev in 2009.
  96 .Sh AUTHORS
  97 .An Peter Pentchev
  98 .Aq roam@ringlet.net
  99 .Sh BUGS
 100 No, thank you :)
 101 But if you should actually find any, please report them
 102 to the author.