cd $(DIR_APP) && ./configure --prefix=/usr --disable-nls
cd $(DIR_APP) && make $(MAKETUNING)
cd $(DIR_APP) && make BINOWN=root BINGRP=root install
cd $(DIR_APP) && ./configure --prefix=/usr --disable-nls
cd $(DIR_APP) && make $(MAKETUNING)
cd $(DIR_APP) && make BINOWN=root BINGRP=root install