Many improvements for the French translation

[ipfire-2.x.git] / doc / language_issues.en

diff --git a/doc/language_issues.en b/doc/language_issues.en
index 3581a688a88023125c68880439092fd6bf7be3bd..4986317f82f44dd9304921e9e4b0a6e6d79efda1 100644 (file)
--- a/doc/language_issues.en
+++ b/doc/language_issues.en
@@ -335,7 +335,7 @@ WARNING: untranslated string: august = August
 WARNING: untranslated string: authentication = Authentication:
 WARNING: untranslated string: automatic = Automatic
 WARNING: untranslated string: average = Average
-WARNING: untranslated string: back = BACK
+WARNING: untranslated string: back = Back
 WARNING: untranslated string: backup = Backup
 WARNING: untranslated string: backup from = Backup from
 WARNING: untranslated string: backupaddon = Addon Backup
@@ -358,6 +358,7 @@ WARNING: untranslated string: block = Block
 WARNING: untranslated string: blue = BLUE
 WARNING: untranslated string: blue access = Blue Access
 WARNING: untranslated string: broadcast = Broadcast
+WARNING: untranslated string: broken = Broken
 WARNING: untranslated string: broken pipe = Broken pipe
 WARNING: untranslated string: buffered memory = Buffered Memory
 WARNING: untranslated string: buffers = buffers
@@ -607,27 +608,23 @@ WARNING: untranslated string: dl client arch = Download Client Package (zip)
 WARNING: untranslated string: dl client arch insecure = Download insecure Client Package (zip)
 WARNING: untranslated string: dmz = DMZ
 WARNING: untranslated string: dnat address = Firewall Interface
-WARNING: untranslated string: dns address deleted = Successfully deleted!
-WARNING: untranslated string: dns address deleted txt = The DNS-Server addresses have been successfully deleted.<br />You have to reboot or reconnect that the changes have effect!
-WARNING: untranslated string: dns address done = The DNS-Server address settings are going to be saved.
-WARNING: untranslated string: dns address recon = Trying to reconnect!
+WARNING: untranslated string: dns = unknown string
 WARNING: untranslated string: dns check failed = DNS check failed
-WARNING: untranslated string: dns desc = If the red0 interface gets the IP address information via DHCP from the provider, the DNS server addresses will be set automatically. Now here you are able to change these DNS server IP addresses with your own ones.
-WARNING: untranslated string: dns error 0 = The IP address of the <strong>primary</strong> DNS server is not valid, please check your entries!<br />The entered <strong>secondary</strong> DNS server address is valid.
-WARNING: untranslated string: dns error 01 = The entered IP address of the <strong>primary</strong> and <strong>secondary</strong> DNS server are not valid, please check your entries!
-WARNING: untranslated string: dns error 1 = The IP address of the <strong>secondary</strong> DNS server is not valid, please check your entries!<br />The entered <strong>primary</strong> DNS server address is valid.
+WARNING: untranslated string: dns check servers = Check DNS Servers
+WARNING: untranslated string: dns configuration = DNS Configuration
+WARNING: untranslated string: dns enable safe-search = Enable Safe Search
 WARNING: untranslated string: dns forward disable dnssec = Disable DNSSEC (dangerous)
 WARNING: untranslated string: dns forwarding dnssec disabled notice = (DNSSEC disabled)
-WARNING: untranslated string: dns header = Assign DNS server addresses only for DHCP on red0
-WARNING: untranslated string: dns list = List of free public DNS servers
-WARNING: untranslated string: dns menu = Assign DNS-Server
-WARNING: untranslated string: dns new 0 = New <strong>primary</strong> DNS server IP:
-WARNING: untranslated string: dns new 1 = New <strong>secondary</strong> DNS server IP:
+WARNING: untranslated string: dns isp assigned nameserver = ISP-assigned DNS server
+WARNING: untranslated string: dns isp nameservers and tls not allowed = ISP-assigned DNS servers and TLS cannot be used at the same time.
+WARNING: untranslated string: dns mode for qname minimisation = QNAME Minimisation
+WARNING: untranslated string: dns no address given = No IP Address given.
+WARNING: untranslated string: dns no tls hostname given = No TLS hostname given.
 WARNING: untranslated string: dns proxy server = DNS Proxy Server
-WARNING: untranslated string: dns saved = Successfully saved!
-WARNING: untranslated string: dns saved txt = The two entered DNS server addresses have been saved successfully.<br />You have to reboot or reconnect that the changes have effect!
-WARNING: untranslated string: dns servers = DNS Servers
 WARNING: untranslated string: dns title = Domain Name System
+WARNING: untranslated string: dns tls hostname = TLS Hostname
+WARNING: untranslated string: dns use isp assigned nameservers = Use ISP-assigned DNS servers
+WARNING: untranslated string: dns use protocol for dns queries = Protocol for DNS queries
 WARNING: untranslated string: dnsforward = DNS Forwarding
 WARNING: untranslated string: dnsforward add a new entry = Add a new entry
 WARNING: untranslated string: dnsforward configuration = DNS forward configuration
@@ -638,7 +635,6 @@ WARNING: untranslated string: dnsforward forward_servers = Nameservers
 WARNING: untranslated string: dnsforward zone = Zone
 WARNING: untranslated string: dnssec aware = DNSSEC Aware
 WARNING: untranslated string: dnssec disabled warning = WARNING: DNSSEC has been disabled
-WARNING: untranslated string: dnssec information = DNSSEC Information
 WARNING: untranslated string: dnssec not supported = DNSSEC Not supported
 WARNING: untranslated string: dnssec validating = DNSSEC Validating
 WARNING: untranslated string: dod = Dial on Demand
@@ -727,6 +723,7 @@ WARNING: untranslated string: enter ack class = Enter the ACK- Class <br /> and
 WARNING: untranslated string: enter data = Enter your settings <br /> and then press <i>Save</i>.
 WARNING: untranslated string: entropy = Entropy
 WARNING: untranslated string: entropy graphs = Entropy Graphs
+WARNING: untranslated string: error = Error
 WARNING: untranslated string: error messages = Error messages
 WARNING: untranslated string: esp keylife should be between 1 and 24 hours = ESP keylife should be between 1 and 24 hours.
 WARNING: untranslated string: every = Every
@@ -1032,7 +1029,7 @@ WARNING: untranslated string: host deny = list with denied hosts
 WARNING: untranslated string: host ip = Host IP address
 WARNING: untranslated string: host to net vpn = Host-to-Net Virtual Private Network (RoadWarrior)
 WARNING: untranslated string: hostname = Hostname
-WARNING: untranslated string: hostname cant be empty = Hostname can't be empty.
+WARNING: untranslated string: hostname cant be empty = Hostname cannot be empty.
 WARNING: untranslated string: hostname not set = Hostname not set.
 WARNING: untranslated string: hosts config added = Hosts config added
 WARNING: untranslated string: hosts config changed = Hosts config changed
@@ -1171,6 +1168,7 @@ WARNING: untranslated string: ipsec settings = IPsec Settings
 WARNING: untranslated string: iptmangles = IPTable Mangles
 WARNING: untranslated string: iptnats = IPTable Network Address Translation
 WARNING: untranslated string: ipts = iptables
+WARNING: untranslated string: itlb multihit = iTLB MultiHit
 WARNING: untranslated string: january = January
 WARNING: untranslated string: july = July
 WARNING: untranslated string: june = June
@@ -1230,7 +1228,6 @@ WARNING: untranslated string: magic packet send to: = Magic packet send to:
 WARNING: untranslated string: main page = Main page
 WARNING: untranslated string: manage printers = manage printers
 WARNING: untranslated string: manage shares = Manage Shares
-WARNING: untranslated string: manual = Manual
 WARNING: untranslated string: manually = Manually
 WARNING: untranslated string: map to guest = Map to Guest
 WARNING: untranslated string: march = March
@@ -1346,6 +1343,7 @@ WARNING: untranslated string: not enough disk space = Not enough disk space
 WARNING: untranslated string: not present = <b>Not</b> present
 WARNING: untranslated string: not running = not running
 WARNING: untranslated string: not set = not set
+WARNING: untranslated string: not validating = Not validating
 WARNING: untranslated string: notice = Notice
 WARNING: untranslated string: november = November
 WARNING: untranslated string: ntp common settings = Common settings
@@ -1521,7 +1519,7 @@ WARNING: untranslated string: quick playlist = Quick Playlist
 WARNING: untranslated string: ram = RAM
 WARNING: untranslated string: random number generator daemon = Random Number Generator Daemon
 WARNING: untranslated string: rdns = rDNS
-WARNING: untranslated string: read bytes = Read Bytes
+WARNING: untranslated string: read bytes = Bytes Read
 WARNING: untranslated string: read list = list with readonly hosts
 WARNING: untranslated string: real address = Real Address
 WARNING: untranslated string: reboot = Reboot
@@ -1669,6 +1667,7 @@ WARNING: untranslated string: ssh tempstart15 = Stop SSH demon in 15 minutes
 WARNING: untranslated string: ssh tempstart30 = Stop SSH demon in 30 minutes
 WARNING: untranslated string: ssh username = Username
 WARNING: untranslated string: sstraffic = Net-Traffic
+WARNING: untranslated string: standard = Standard
 WARNING: untranslated string: standard login script = Standard login script
 WARNING: untranslated string: start = Start
 WARNING: untranslated string: start address = Start address:
@@ -1683,6 +1682,7 @@ WARNING: untranslated string: std classes = Standardclasses
 WARNING: untranslated string: stop = Stop
 WARNING: untranslated string: stop ovpn server = Stop OpenVPN Server
 WARNING: untranslated string: stopped = STOPPED
+WARNING: untranslated string: strict = Strict
 WARNING: untranslated string: subject = Subject
 WARNING: untranslated string: subnet mask = Subnet Mask
 WARNING: untranslated string: subscripted user rules = Talos VRT rules with subscription
@@ -1697,6 +1697,7 @@ WARNING: untranslated string: system information = System Information
 WARNING: untranslated string: system is offline = The system is offline.
 WARNING: untranslated string: system logs = System Logs
 WARNING: untranslated string: ta key = TLS-Authentification-Key
+WARNING: untranslated string: taa zombieload2 = TSX Async Abort / ZombieLoad v2
 WARNING: untranslated string: tcp more reliable = TCP (more reliable)
 WARNING: untranslated string: telephone not set = Telephone not set.
 WARNING: untranslated string: template = Preset
@@ -2104,7 +2105,8 @@ WARNING: untranslated string: vpn start action start = Always On
 WARNING: untranslated string: vpn statistic n2n = VPN: Net-to-Net Statistics
 WARNING: untranslated string: vpn statistic rw = VPN: Roadwarrior Statistics
 WARNING: untranslated string: vpn statistics n2n = unknown string
-WARNING: untranslated string: vpn subjectaltname = Subject Alt Name
+WARNING: untranslated string: vpn subjectaltname = SubjectAlternativeName
+WARNING: untranslated string: vpn subjectaltname missing = SubjectAlternativeName cannot be emtpy.
 WARNING: untranslated string: vpn wait = WAITING
 WARNING: untranslated string: vpn weak = Weak
 WARNING: untranslated string: vulnerability = Vulnerability
@@ -2202,7 +2204,8 @@ WARNING: untranslated string: wlanap wlan settings = WLan Settings
 WARNING: untranslated string: wlanap wlan status = WLan Status
 WARNING: untranslated string: wol wakeup = WakeUp
 WARNING: untranslated string: workgroup = Workgroup
-WARNING: untranslated string: written bytes = Writen Bytes
+WARNING: untranslated string: working = Working
+WARNING: untranslated string: written bytes = Bytes Written
 WARNING: untranslated string: year = Year
 WARNING: untranslated string: yes = Yes
 WARNING: untranslated string: you can only define one roadwarrior connection when using pre-shared key authentication = You can only define one Roadwarrior connection when using pre-shared key authentication.<br />Either you already have a Roadwarrior connection with pre-shared key authentication, or you're trying to add one now.