]> git.ipfire.org Git - ipfire-2.x.git/blobdiff - langs/de/cgi-bin/de.pl
web UI: Add graph for connection tracking
[ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl
index 93fbc2d18855dbe8b38d8b261091fa866cb6a1ee..4a8b9e0fff6416312768c87bfa7cb7306fcc3641 100644 (file)
 'accounting' => 'Benutzerverwaltung',
 'accounting user nonpdc' => 'Benutzerverwaltung - kein PDC Modus',
 'accounting user pdc' => 'Benutzerverwaltung - PDC Modus',
+'acpitemp' => 'ACPI - Temperaturen',
 'action' => 'Aktion',
 'activate' => 'aktivieren',
 'activate user' => 'Benutzer aktivieren',
 'fwhost OpenVPN static host' => 'OpenVPN statischer Host',
 'fwhost OpenVPN static network' => 'OpenVPN statisches Netzwerk',
 'fwhost Standard Network' => 'Standard-Netzwerk',
-'fwhost addlocationgrp' => 'Neue Location-Gruppe hinzufügen',
 'fwhost addgrp' => 'Neue Gruppe hinzufügen',
 'fwhost addgrpname' => 'Gruppenname:',
 'fwhost addhost' => 'Neuen Host hinzufügen',
+'fwhost addlocationgrp' => 'Neue Location-Gruppe hinzufügen',
 'fwhost addnet' => 'Neues Netzwerk hinzufügen',
 'fwhost addservice' => 'Neuen Dienst hinzufügen',
 'fwhost addservicegrp' => 'Neue Dienstgruppe hinzufügen',
 'fwhost change' => 'Ändern',
 'fwhost changeremark' => 'Es wurde nur die Bemerkung angepasst.',
 'fwhost cust addr' => 'Hosts',
+'fwhost cust grp' => 'Gruppen',
 'fwhost cust location' => 'Location-Gruppen',
 'fwhost cust locationgroup' => 'Location-Gruppen',
 'fwhost cust locationlocation' => 'Location-Ländercodes',
-'fwhost cust grp' => 'Gruppen',
 'fwhost cust net' => 'Netzwerke',
 'fwhost cust service' => 'Dienste',
 'fwhost cust srvgrp' => 'Dienstgruppen',
 'fwhost ipsec net' => 'IPsec-Netzwerke:',
 'fwhost menu' => 'Firewallgruppen',
 'fwhost netaddress' => 'Netzwerkadresse',
-'fwhost newlocationgrp' => 'Location-Gruppen',
 'fwhost newgrp' => 'Netzwerk-/Hostgruppen',
 'fwhost newhost' => 'Hosts',
+'fwhost newlocationgrp' => 'Location-Gruppen',
 'fwhost newnet' => 'Netzwerke',
 'fwhost newservice' => 'Dienst',
 'fwhost newservicegrp' => 'Dienstgruppen',
 'generating the root and host certificates may take a long time. it can take up to several minutes on older hardware. please be patient' => 'Die Erzeugung der Root- und Host-Zertifikate kann eine Weile dauern.  Auf älterer Hardware kann dies mehrere Minuten in Anspruch nehmen. Bitte haben Sie etwas Geduld.',
 'genkey' => 'PSK erzeugen',
 'genre' => 'Genre',
-'location' => 'Länderfilter konfigurieren',
-'locationblock' => 'Location-Filter',
-'locationblock block countries' => 'Länderfilter',
-'locationblock configuration' => 'Location-Konfiguration',
-'locationblock country code' => 'Ländercode',
-'locationblock country is allowed' => 'Eingehende Verbindungen aus diesem Land sind erlaubt.',
-'locationblock country is blocked' => 'Eingehende Verbindungen aus diesem Land werden blockiert.',
-'locationblock country name' => 'Ländername',
-'locationblock enable feature' => 'Location-basierte Filterung aktivieren:',
-'locationblock flag' => 'Flagge',
 'global settings' => 'Globale Einstellungen',
 'gpl i accept these terms and conditions' => 'Ich akzeptiere diese Bedingungen und Konditionen',
 'gpl license agreement' => 'Lizenzvereinbarung',
 'invalid input for keepalive 1:2' => 'Ungültige Eingabe für Keepalive (mindestens ein Verhältnis von 1:2)',
 'invalid input for keepalive 2' => 'Ungültige Eingabe für Keepalive ping-restart',
 'invalid input for local ip address' => 'Ungültige Eingabe für die lokale IP-Adresse',
-'invalid input for max clients' => 'Ungültige Eingabe für Max Clients',
+'invalid input for max clients' => 'Ungültige Eingabe für Max Clients. Das Maximum von 1024 Clients wurde überschritten',
 'invalid input for mode' => 'Ungültige Eingabe des Modus',
 'invalid input for name' => 'Ungültige Eingabe für vollen Namen des Benutzers oder des System Hostnamens',
 'invalid input for oink code' => 'Ungültige Eingabe für Oink Code',
 'lateprompting' => 'Late prompting',
 'lease expires' => 'Zuordnung verfällt',
 'least preferred' => 'weniger präferiert',
+'legacy architecture warning' => 'Sie betreiben IPFire auf einer überholten Architektur und ein Update ist empfohlen',
 'legend' => 'Legende',
 'length' => 'Länge',
 'lifetime' => 'Lebensdauer:',
 'local vpn hostname/ip' => 'Lokaler VPN Hostname/IP',
 'localkey' => 'Localkey',
 'localkeyfile' => 'Localkeyfile',
+'location' => 'Länderfilter',
+'locationblock' => 'Location-Filter',
+'locationblock block countries' => 'Länderfilter',
+'locationblock configuration' => 'Location-Konfiguration',
+'locationblock country code' => 'Ländercode',
+'locationblock country is allowed' => 'Eingehende Verbindungen aus diesem Land sind erlaubt.',
+'locationblock country is blocked' => 'Eingehende Verbindungen aus diesem Land werden blockiert.',
+'locationblock country name' => 'Ländername',
+'locationblock enable feature' => 'Location-basierte Filterung aktivieren:',
+'locationblock flag' => 'Flagge',
 'log' => 'Protokoll',
 'log enabled' => 'Protokoll aktiviert',
 'log level' => 'Protokollierungsniveau',
 'only digits allowed in max retries field' => 'Im Feld "Maximale Wiederholversuche" sind nur Ziffern erlaubt.',
 'only digits allowed in the idle timeout' => 'Im Feld "Leerlauf-Wartezeit" sind nur Ziffern erlaubt.',
 'only red' => 'Nur ROT',
+'open connections' => 'Offene Verbindungen',
 'open to all' => 'Überschreibe externen Zugang zu ALL',
 'openssl produced an error' => 'OpenSSL hat einen Fehler verursacht',
 'openvpn client' => 'OpenVPN-Client',
 'pakfire last core list update' => 'Letztes Corelisten Update ist',
 'pakfire last package update' => 'Letztes Paketlisten Update ist',
 'pakfire last serverlist update' => 'Letztes Serverlisten Update ist',
-'pakfire last update' => 'Letzes Update ist',
+'pakfire last update' => 'Letztes Update ist',
 'pakfire possible dependency' => ' Möglicherweise haben diese Pakete Abhängigkeiten, d.h. andere Pakete müssen zusätzlich installiert werden. Dazu sehen Sie unten eine Liste.',
 'pakfire register' => 'Registrierung am Pakfire-Server:',
 'pakfire system state' => 'System Status',
 'vpn start action add' => 'Auf Verbindungseingang warten',
 'vpn start action route' => 'Bei Bedarf',
 'vpn start action start' => 'Immer An',
-'vpn statistic n2n' => 'VPN: Netz-zu-Netz-Statistik',
-'vpn statistic rw' => 'VPN: Roadwarrior-Statistik',
-'vpn statistics n2n' => 'VPN: Netz-zu-Netz-Statistiken',
+'vpn statistic n2n' => 'OpenVPN: Netz-zu-Netz-Statistik',
+'vpn statistic rw' => 'OpenVPN: Roadwarrior-Statistik',
+'vpn statistics n2n' => 'OpenVPN: Netz-zu-Netz-Statistiken',
 'vpn subjectaltname' => 'SubjectAlternativeName',
 'vpn subjectaltname missing' => 'SubjectAlternativeName darf nicht leer bleiben.',
 'vpn wait' => 'WARTE',