Update translations

[ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 0843c10a360fa4847bc33dbf5b2d46f86e216277..752538211173ea5c8df47d66e513ffc230f1627b 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -8,8 +8,8 @@
 'Add a route' => 'Eine Route hinzufügen',
 'Async logging enabled' => 'Aktiviere asynchrones Schreiben des Syslogs',
 'Captive 1day' => '1 Tag',
-'Captive 1week' => '1 Woche',
 'Captive 1month' => '1 Monat',
+'Captive 1week' => '1 Woche',
 'Captive activate' => 'Aktivieren',
 'Captive activated' => 'Aktiviert',
 'Captive active on' => 'Aktiviert auf',
@@ -26,17 +26,17 @@
 'Captive logo_upload' => 'Logo hochladen (png, max. 1920x800)',
 'Captive mac' => 'MAC-Adresse',
 'Captive menu' => 'Captive-Portal',
-'Captive nr' => 'Nummer',
 'Captive noexpiretime' => 'Es wurde kein gültiger Verbindungszeitraum angegeben',
 'Captive nolimit' => 'Unbegrenzt',
-'Captive voactive' => 'Aktive Gutscheine',
-'Captive vout' => 'Ausgegebene Gutscheine',
-'Captive title' => 'Titel der Anmeldeseite',
+'Captive nr' => 'Nummer',
 'Captive time' => 'Erlaubter Nutzungszeitraum nach aktivierung (Stunden)',
-'Captive wrong ext' => 'Die hochgeladene Datei hat den falschen Dateityp',
+'Captive title' => 'Titel der Anmeldeseite',
+'Captive voactive' => 'Aktive Gutscheine',
 'Captive voucher' => 'Gutschein',
 'Captive voucherout' => 'Gutschein ausgeben',
 'Captive vouchervalid' => 'Verbindungszeitraum',
+'Captive vout' => 'Ausgegebene Gutscheine',
+'Captive wrong ext' => 'Die hochgeladene Datei hat den falschen Dateityp',
 'Choose Rule' => 'Wählen Sie <u>eine</u> der untenstehenden Regeln aus.',
 'Class' => 'Klasse',
 'Class was deleted' => 'wurde mit eventuell vorhandenen Unterklassen gelöscht',