fw-groups: fix language strings

[ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 37a2431c45b08c496c7955fa5e3072d638ba103d..9ab953f4ca075e0d10077f1f7fbb2b68131ba3c8 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -196,6 +196,7 @@
 'advproxy back to main page' => 'Zurück zur Hauptseite',
 'advproxy banned ip clients' => 'Gesperrte IP-Adressen (eine pro Zeile)',
 'advproxy banned mac clients' => 'Gesperrte MAC-Adressen (eine pro Zeile)',
+'advproxy basic authentication' => 'Erlaube HTTP-Basic-Authentifizierung',
 'advproxy cache management' => 'Cacheverwaltung',
 'advproxy cache replacement policy' => 'Cache Ersetzungsrichtlinie',
 'advproxy cache-digest' => 'Cache-Digest-Erstellung aktivieren',
@@ -1110,7 +1111,7 @@
 'fwhost err remark' => 'Ungültige Bemerkung. Erlaubte Zeichen: Klein- und Großbuchstaben, Bindestrich, Unterstrich, Runde Klammern, Semikolon, Punkt.',
 'fwhost err srv exists' => 'Ein Service mit diesem Namen existiert bereits',
 'fwhost err srvexist' => 'Dieser Dienst ist bereits in der Gruppe',
-'fwhost err sub32' => 'Bitte einen einzelnen Host hinzufügen, keine Netzwerke',
+'fwhost err sub32' => 'Bitte Netzwerke hinzufügen, keinen einzelnen Host',
 'fwhost green' => 'Grün',
 'fwhost hint' => 'Hinweis',
 'fwhost hosts' => 'Firewall-Hosts',