msgstr ""
"Project-Id-Version: sarg 2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fmarchal@users.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-13 11:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-13 11:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr "No es pot obrir l'arxiu de log"
#: authfail.c:75 dansguardian_log.c:139 email.c:130 grepday.c:415 html.c:387
-#: lastlog.c:82 log.c:1597 realtime.c:82 siteuser.c:66 smartfilter.c:72
+#: lastlog.c:82 log.c:1609 realtime.c:82 siteuser.c:66 smartfilter.c:72
#: sort.c:99 sort.c:162 squidguard_log.c:343 topsites.c:77 topsites.c:167
#: topuser.c:157 totday.c:62 useragent.c:140 useragent.c:215 useragent.c:272
#, c-format
msgstr ""
#: authfail.c:76 authfail.c:81 dansguardian_log.c:140 email.c:131
-#: grepday.c:416 html.c:388 lastlog.c:83 log.c:1598 realtime.c:83
+#: grepday.c:416 html.c:388 lastlog.c:83 log.c:1610 realtime.c:83
#: siteuser.c:67 siteuser.c:73 smartfilter.c:73 smartfilter.c:78 sort.c:100
#: sort.c:163 squidguard_log.c:344 topsites.c:78 topsites.c:84 topsites.c:168
#: topsites.c:173 topuser.c:158 totday.c:63 totday.c:68 useragent.c:141
#: dansguardian_log.c:78 dansguardian_log.c:101 dansguardian_log.c:110
#: dansguardian_report.c:86 grepday.c:434 grepday.c:439 grepday.c:444
-#: grepday.c:454 lastlog.c:108 log.c:855 log.c:860 log.c:866 log.c:874
-#: log.c:878 log.c:882 log.c:887 log.c:892 log.c:994 log.c:998 log.c:1002
-#: log.c:1006 log.c:1010 log.c:1014 log.c:1018 log.c:1022 log.c:1026
-#: log.c:1065 log.c:1072 log.c:1096 realtime.c:212 realtime.c:216
+#: grepday.c:454 lastlog.c:108 log.c:867 log.c:872 log.c:878 log.c:886
+#: log.c:890 log.c:894 log.c:899 log.c:904 log.c:1006 log.c:1010 log.c:1014
+#: log.c:1018 log.c:1022 log.c:1026 log.c:1030 log.c:1034 log.c:1038
+#: log.c:1077 log.c:1084 log.c:1108 realtime.c:212 realtime.c:216
#: realtime.c:220 realtime.c:224 realtime.c:233 splitlog.c:54
#: squidguard_log.c:106 squidguard_log.c:111 topsites.c:208 topsites.c:213
#: useragent.c:84 useragent.c:111
msgid "Reading DansGuardian log file: %s\n"
msgstr "Llegint arxiu del log d'accesos"
-#: dansguardian_log.c:105 dansguardian_report.c:90 html.c:410 log.c:870
-#: log.c:963 realtime.c:229
+#: dansguardian_log.c:105 dansguardian_report.c:90 html.c:410 log.c:882
+#: log.c:975 realtime.c:229
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken url in your %s file\n"
msgstr ""
msgstr "Creant report"
#: decomp.c:50 decomp.c:67 decomp.c:84 decomp.c:119 email.c:267 index.c:540
-#: log.c:1583
+#: log.c:1595
#, c-format
msgid "command return status %d\n"
msgstr ""
#: decomp.c:51 decomp.c:68 decomp.c:85 decomp.c:120 email.c:268 index.c:541
-#: log.c:1584
+#: log.c:1596
#, c-format
msgid "command: %s\n"
msgstr ""
msgid "(email) Cannot open file %s\n"
msgstr "reports"
-#: email.c:160 log.c:351
+#: email.c:160 log.c:352
#, fuzzy
msgid "Squid User Access Report"
msgstr "No es pot carregar, fallida de la memòria"
msgid "IPv6 addresses are not supported (found in %s)\n"
msgstr ""
-#: exclude.c:333 log.c:1656
+#: exclude.c:333 log.c:1668
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot get the size of file %s\n"
msgstr "No es pot obrir l'arxiu de log"
msgid "Maybe you have a broken user IP in your %s file\n"
msgstr ""
-#: html.c:414 log.c:1160
+#: html.c:414 log.c:1172
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken day in your %s file\n"
msgstr ""
-#: html.c:418 log.c:1119 log.c:1289
+#: html.c:418 log.c:1131 log.c:1301
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken time in your %s file\n"
msgstr ""
msgid "Maybe you have a broken size in your %s file\n"
msgstr ""
-#: html.c:426 log.c:937 log.c:942
+#: html.c:426 log.c:949 log.c:954
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken elapsed time in your %s file\n"
msgstr ""
msgid "Failed to delete the file %s\n"
msgstr "reports"
-#: log.c:387
+#: log.c:388
#, c-format
msgid "SARG: Too many log files passed on command line with option -l.\n"
msgstr ""
-#: log.c:425
+#: log.c:426
#, c-format
msgid "The time range passed on the command line with option -t is invalid\n"
msgstr ""
-#: log.c:430 log.c:435
+#: log.c:431 log.c:436
#, c-format
msgid "Time period must be MM or MM:SS. Exit\n"
msgstr ""
-#: log.c:460
+#: log.c:461
#, c-format
msgid "Option -%c require an argument\n"
msgstr ""
-#: log.c:475
+#: log.c:476
#, c-format
msgid "Init\n"
msgstr ""
-#: log.c:479
+#: log.c:480
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot open config file: %s - %s\n"
msgstr "No es pot obrir l'arxiu de log"
-#: log.c:599 log.c:628
+#: log.c:600 log.c:629
#, fuzzy, c-format
msgid "Parameters:\n"
msgstr "Paràmetres"
-#: log.c:600 log.c:629
+#: log.c:601 log.c:630
#, fuzzy, c-format
msgid " Hostname or IP address (-a) = %s\n"
msgstr "Nom de host o direcció IP"
-#: log.c:601 log.c:630
+#: log.c:602 log.c:631
#, c-format
msgid " Useragent log (-b) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:602 log.c:631
+#: log.c:603 log.c:632
#, c-format
msgid " Exclude file (-c) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:603 log.c:632
+#: log.c:604 log.c:633
#, c-format
msgid " Date from-until (-d) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:604 log.c:633
+#: log.c:605 log.c:634
#, fuzzy, c-format
msgid " Email address to send reports (-e) = %s\n"
msgstr "opcions"
-#: log.c:605 log.c:634
+#: log.c:606 log.c:635
#, c-format
msgid " Config file (-f) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:607 log.c:636
+#: log.c:608 log.c:637
#, c-format
msgid " Date format (-g) = Europe (dd/mm/yyyy)\n"
msgstr ""
-#: log.c:609 log.c:638
+#: log.c:610 log.c:639
#, c-format
msgid " Date format (-g) = USA (mm/dd/yyyy)\n"
msgstr ""
-#: log.c:611 log.c:640
+#: log.c:612 log.c:641
#, c-format
msgid " Date format (-g) = Sites & Users (yyyy/ww)\n"
msgstr ""
-#: log.c:612 log.c:641
+#: log.c:613 log.c:642
#, c-format
msgid " IP report (-i) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:612 log.c:615 log.c:617 log.c:622 log.c:623 log.c:641 log.c:644
-#: log.c:646 log.c:651 log.c:652
+#: log.c:613 log.c:616 log.c:618 log.c:623 log.c:624 log.c:642 log.c:645
+#: log.c:647 log.c:652 log.c:653
#, fuzzy
msgid "Yes"
msgstr "Si"
-#: log.c:612 log.c:615 log.c:617 log.c:622 log.c:623 log.c:641 log.c:644
-#: log.c:646 log.c:651 log.c:652
+#: log.c:613 log.c:616 log.c:618 log.c:623 log.c:624 log.c:642 log.c:645
+#: log.c:647 log.c:652 log.c:653
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "No"
-#: log.c:614 log.c:643
+#: log.c:615 log.c:644
#, c-format
msgid " Input log (-l) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:615 log.c:644
+#: log.c:616 log.c:645
#, c-format
msgid " Resolve IP Address (-n) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:616 log.c:645
+#: log.c:617 log.c:646
#, c-format
msgid " Output dir (-o) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:617 log.c:646
+#: log.c:618 log.c:647
#, fuzzy, c-format
msgid "Use Ip Address instead of userid (-p) = %s\n"
msgstr "Report IP"
-#: log.c:618 log.c:647
+#: log.c:619 log.c:648
#, c-format
msgid " Accessed site (-s) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:619 log.c:648
+#: log.c:620 log.c:649
#, c-format
msgid " Time (-t) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:620 log.c:649
+#: log.c:621 log.c:650
#, c-format
msgid " User (-u) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:621 log.c:650
+#: log.c:622 log.c:651
#, c-format
msgid " Temporary dir (-w) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:622 log.c:651
+#: log.c:623 log.c:652
#, c-format
msgid " Debug messages (-x) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:623 log.c:652
+#: log.c:624 log.c:653
#, c-format
msgid " Process messages (-z) = %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:653 log.c:657
+#: log.c:654 log.c:658
#, c-format
msgid "sarg version: %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:686
+#: log.c:687
#, c-format
msgid "setrlimit error - %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:697
+#: log.c:698
#, c-format
msgid "Not enough memory to read a log file\n"
msgstr ""
-#: log.c:706 log.c:713
+#: log.c:707 log.c:714
#, fuzzy, c-format
msgid "(log) Cannot open file: %s - %s\n"
msgstr "No es pot obrir l'arxiu de log"
-#: log.c:726
+#: log.c:727
#, fuzzy, c-format
msgid "Reading access log file: from stdin\n"
msgstr "Llegint arxiu del log d'accesos"
-#: log.c:732
+#: log.c:733
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot get the modification time of input log file %s (%s). Processing it "
+"anyway\n"
+msgstr ""
+
+#: log.c:737
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ignoring old log file %s\n"
+msgstr "Descompactant arxiu de log"
+
+#: log.c:744
#, fuzzy, c-format
msgid "Reading access log file: %s\n"
msgstr "Llegint arxiu del log d'accesos"
-#: log.c:734 log.c:801
+#: log.c:746 log.c:813
#, fuzzy, c-format
msgid "(log) Cannot open log file: %s - %s\n"
msgstr "No es pot obrir l'arxiu de log"
-#: log.c:764
+#: log.c:776
#, c-format
msgid "SARG: Records in file: %lu, reading: %3.2f%%"
msgstr ""
-#: log.c:778
+#: log.c:790
#, fuzzy, c-format
msgid "Log is from Microsoft ISA: %s\n"
msgstr "Log is from Microsoft ISA"
-#: log.c:786
+#: log.c:798
#, c-format
msgid "The name of the file is invalid: %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:810
+#: log.c:822
#, c-format
msgid "SARG: Records in file: %lu, reading: %3.2lf%%"
msgstr ""
-#: log.c:826
+#: log.c:838
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken record or garbage in your exclusion string\n"
msgstr ""
-#: log.c:847
+#: log.c:859
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken time in your access.log file\n"
msgstr ""
-#: log.c:908 log.c:912 log.c:917 log.c:921 log.c:925 log.c:1032 log.c:1036
-#: log.c:1041 log.c:1045 log.c:1050 log.c:1113 useragent.c:90
+#: log.c:920 log.c:924 log.c:929 log.c:933 log.c:937 log.c:1044 log.c:1048
+#: log.c:1053 log.c:1057 log.c:1062 log.c:1125 useragent.c:90
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken date in your %s file\n"
msgstr ""
-#: log.c:947
+#: log.c:959
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken client IP address in your %s file\n"
msgstr ""
-#: log.c:951
+#: log.c:963
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken result code in your %s file\n"
msgstr ""
-#: log.c:955
+#: log.c:967
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken amount of data in your %s file\n"
msgstr ""
-#: log.c:959
+#: log.c:971
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken request method in your %s file\n"
msgstr ""
-#: log.c:967 log.c:1107
+#: log.c:979 log.c:1119
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken user ID in your %s file\n"
msgstr ""
-#: log.c:976
+#: log.c:988
#, c-format
msgid "Cannot convert the timestamp from the squid log file\n"
msgstr ""
-#: log.c:1101
+#: log.c:1113
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken IP in your %s file\n"
msgstr ""
-#: log.c:1125
+#: log.c:1137
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken download duration in your %s file\n"
msgstr ""
-#: log.c:1131
+#: log.c:1143
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken download size in your %s file\n"
msgstr ""
-#: log.c:1139
+#: log.c:1151
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken access code in your %s file\n"
msgstr ""
-#: log.c:1152
+#: log.c:1164
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken year in your %s file\n"
msgstr ""
-#: log.c:1156
+#: log.c:1168
#, c-format
msgid "Maybe you have a broken month in your %s file\n"
msgstr ""
-#: log.c:1169
+#: log.c:1181
#, c-format
msgid "Unknown input log file format\n"
msgstr ""
-#: log.c:1193
+#: log.c:1205
#, c-format
msgid "User ID too long: %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:1206
+#: log.c:1218
#, c-format
msgid "Excluded code: %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:1277
+#: log.c:1289
#, c-format
msgid "Excluded site: %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:1345
+#: log.c:1357
#, c-format
msgid "Excluded user: %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:1375
+#: log.c:1387
#, c-format
msgid "Not enough memory to store the user %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:1406
+#: log.c:1418
#, c-format
msgid "Temporary user file name too long: %s/sarg/%s.unsort\n"
msgstr ""
-#: log.c:1410 log.c:1438
+#: log.c:1422 log.c:1450
#, fuzzy, c-format
msgid "(log) Cannot open temporary file: %s - %s\n"
msgstr "No es pot obrir l'arxiu de log"
-#: log.c:1484
+#: log.c:1496
#, c-format
msgid "SARG: Records in file: %lu, reading: %3.2f%%\n"
msgstr ""
-#: log.c:1489
+#: log.c:1501
#, c-format
msgid " Records read: %ld, written: %ld, excluded: %ld\n"
msgstr ""
-#: log.c:1511
+#: log.c:1523
#, fuzzy, c-format
msgid "Log with mixed records format (squid and common log)\n"
msgstr "El log té formats de registre barrejats (squid i common log)"
-#: log.c:1514
+#: log.c:1526
#, fuzzy, c-format
msgid "Common log format\n"
msgstr "Format Common log"
-#: log.c:1517
+#: log.c:1529
#, fuzzy, c-format
msgid "Squid log format\n"
msgstr "Format Squid log"
-#: log.c:1520
+#: log.c:1532
#, fuzzy, c-format
msgid "Sarg log format\n"
msgstr "Sarg log format"
-#: log.c:1523
+#: log.c:1535
#, fuzzy, c-format
msgid "Log with invalid format\n"
msgstr "Log amb format invàlid"
-#: log.c:1527
+#: log.c:1539
#, fuzzy, c-format
msgid "No records found\n"
msgstr "No s'han trobat registres"
-#: log.c:1528 log.c:1630
+#: log.c:1540 log.c:1642
#, fuzzy, c-format
msgid "End\n"
msgstr "Fi"
-#: log.c:1542
+#: log.c:1554
#, fuzzy, c-format
msgid "Period covered by log files: %s-%s\n"
msgstr "Llegint arxiu del log d'accesos"
-#: log.c:1546
+#: log.c:1558
#, c-format
msgid "Failed to build the string representation of the date range\n"
msgstr ""
-#: log.c:1556
+#: log.c:1568
#, fuzzy, c-format
msgid "Period: %s\n"
msgstr "Report d'Accesos d'Usuaris de l'Squid"
-#: log.c:1571
+#: log.c:1583
#, c-format
msgid "failed to rename %s to %s - %s\n"
msgstr ""
-#: log.c:1590
+#: log.c:1602
#, fuzzy, c-format
msgid "Sarg parsed log saved as %s\n"
msgstr "Sarg parsed log saved as"
-#: log.c:1646
+#: log.c:1658
#, fuzzy, c-format
msgid "Loading password file from %s\n"
msgstr "error malloc"
-#: log.c:1649
+#: log.c:1661
#, fuzzy, c-format
msgid "(getusers) Cannot open file %s - %s\n"
msgstr "No es pot obrir l'arxiu de log"
-#: log.c:1663
+#: log.c:1675
#, fuzzy, c-format
msgid "malloc error (%ld)\n"
msgstr "Carregant configuració desde"
-#: log.c:1673
+#: log.c:1685
#, c-format
msgid "You have an invalid user in your %s file\n"
msgstr ""