Disambiguate the string "time" for the translators

[thirdparty/sarg.git] / report.c

diff --git a/report.c b/report.c
index 211bdcb98bec16c1230aa6214c38efce5feea84b..927ff38eb56099c36f1fd2d334562766514d2a42 100644 (file)
--- a/report.c
+++ b/report.c
@@ -283,7 +283,7 @@ void gerarel(void)
                                        output_html_string(fp_tt,url,100);
                                        fputs("</a></td></tr>\n",fp_tt);
                                        fprintf(fp_tt,"<tr><th class=\"header_l\">%s</th>",_("IP"));
-                                       fprintf(fp_tt,"<th class=\"header_l\">%s</th><th class=\"header_l\">%s</th></tr>\n",_("DATE"),_("TIME"));
+                                       fprintf(fp_tt,"<th class=\"header_l\">%s</th><th class=\"header_l\">%s</th></tr>\n",_("DATE"),pgettext("wall clock","TIME"));
                                }
 
                                fprintf(fp_tt,"<tr><td class=\"data2\">%s</td>",accip);