Lynis: Update to 3.0.9

Lynis: Update to 3.0.9

Changelog according to https://cisofy.com/changelog/lynis/#309:

- DBS-1820 - Added newer style format for Mongo authorization setting
- FILE-6410 - Locations added for plocate
- SSH-7408 - Only test Compression if sshd version < 7.4
- Improved fetching timestamp
- Minor changes such as typos

Signed-off-by: Peter Müller <peter.mueller@ipfire.org>
Reviewed-by: Adolf Belka <adolf.belka@ipfire.org>
Signed-off-by: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>