Changed personal pronoun to Sie/Ihre

diff --git a/www/templates/static/cebit.html b/www/templates/static/cebit.html
index 55370ff02c1353d44a4f561b7926eb09c1d8d923..5677260c1e20b9085434a208ab544b095501fe4e 100644 (file)
--- a/www/templates/static/cebit.html
+++ b/www/templates/static/cebit.html
@@ -24,7 +24,7 @@
                        zu schmieden. 
                </p>
                <p>
-                       Ebenfalls erhaltet ihr die einmalige Chance, die Entwickler einmal persönlich kennen zu lernen,
+                       Ebenfalls erhaltet Ihr die einmalige Chance, die Entwickler einmal persönlich kennen zu lernen,
                        Ideen auszutauschen, und und und...
                </p>    
        {% else %}
@@ -60,14 +60,14 @@
                <h3>Spendenaufruf</h3>
                <img src="{{ static_url("images/paypal-folder.png") }}" class="floatTL" alt="Paypal" /> 
                <p>
-                       Dieses Projekt wird von Freiwilligen in ihrer Freizeit betrieben und betreut, was auch
+                       Dieses Projekt wird von Freiwilligen in Ihrer Freizeit betrieben und betreut, was auch
                        für den Stand zutrifft. Man glaubt es kaum, aber selbst wenn man einen kostenlosen
                        Stand zur Verfügung gestellt bekommt, entstehen hohe Kosten für Flyer, CDs, Poster und
                        sonstige Merchandise-Artikel.
                </p>
                <p>
                        Wir möchten jedoch <strong>IPFire</strong> so professionell wie möglich präsentieren, daher ergeht
-                       an euch Alle ein <strong>Spenden- und Mitmachaufruf</strong>.<br />
+                       an Sie Alle ein <strong>Spenden- und Mitmachaufruf</strong>.<br />
                        Wir möchten diese einmalige Chance nutzen und <strong>IPFire</strong> noch bekannter machen.
                </p>
                <p>

diff --git a/www/templates/static/development.html b/www/templates/static/development.html
index 45568b9c5927874806e1c5bffb27eccda71e99a8..0c337557de402b40aac7f0d19d09d6411947a8e5 100644 (file)
--- a/www/templates/static/development.html
+++ b/www/templates/static/development.html
@@ -27,10 +27,10 @@
                        {% if lang == "de" %}
                                Das Quellcode-Repository wird durch
                                <a href="http://git.or.cz" target="_blank">Git</a>
-                               verwaltet. Ein Howto zum Arbeiten mit Git findet ihr
+                               verwaltet. Ein Howto zum Arbeiten mit Git findet Ihr
                                in unserem <a href="http://wiki.ipfire.org/de/development/git" target="_blank">Wiki</a>.
                                <br />
-                               Den Source-Code findet ihr unter: <a href="http://git.ipfire.org/" target="_blank">http://git.ipfire.org/</a>
+                               Den Source-Code findet Ihr unter: <a href="http://git.ipfire.org/" target="_blank">http://git.ipfire.org/</a>
                        {% else %}      
                                Our source code repository is managed by
                                <a href="http://git.or.cz" target="_blank">git</a>.
@@ -48,10 +48,10 @@
                <h3>{{ _("source-code") }}</h3>
                <p>
                        {% if lang == "de" %}
-                               Die Sourcecode-Tarballs der im IPFire verwendeten Tools findet ihr unter
+                               Die Sourcecode-Tarballs der im IPFire verwendeten Tools findet Ihr unter
                                <a href="http://source.ipfire.org/" target="_target">http://source.ipfire.org/</a><br />
                                Alle Patches, die in der Distribution Verwendung finden, werden in einem
-                               Git-Repository verwaltet (siehe oben).
+                               Git-Repository verwaltet (Siehe oben).
                        {% else %}      
                                The source code tarballs of the tools used in IPFire are available on
                                <a href="http://source.ipfire.org/" target="_target">http://source.ipfire.org/</a>.<br />
@@ -67,7 +67,7 @@
                <p>
                        {% if lang == "de" %}
                                        Im <a href="http://bugtracker.ipfire.org" target="_blank">Bugtracker</a> findet Ihr bekannte Fehler.<br />
-                                       Solltet ihr also einen Fehler oder auch Funktionsvorschlag haben so könnt ihr uns über den Bugtracker 
+                                       Solltet Ihr also einen Fehler oder auch Funktionsvorschlag haben so könnt Ihr uns über den Bugtracker 
                                        dies mitteilen. Für die Entwicklung ist es wichtig, dass es ausführliche Bug-Reports gibt,
                                        die dann rasch bearbeitet werden können. 
                        {% else %}      
@@ -90,7 +90,7 @@
                                <ul>
                                        <li><a href="http://wiki.ipfire.org/de/development/build" target="_blank">Building IPFire</a></li>
                                        <li><a href="http://wiki.ipfire.org/de/development/addon" target="_blank">Building Addon</a></li>
-                                       <li><a href="http://wiki.ipfire.org/de/development/addon" target="_blank">Creating language file</a></li>
+                                       <li><a href="http://wiki.ipfire.org/de/development/language" target="_blank">Creating language file</a></li>
                                </ul>
                        </div>
                {% else %}      
@@ -99,7 +99,7 @@
                                <ul>
                                        <li><a href="http://wiki.ipfire.org/en/development/build" target="_blank">Building IPFire</a></li>
                                        <li><a href="http://wiki.ipfire.org/en/development/addon" target="_blank">Building Addon</a></li>
-                                       <li><a href="http://wiki.ipfire.org/en/development/addon" target="_blank">Creating language file</a></li>
+                                       <li><a href="http://wiki.ipfire.org/en/development/language" target="_blank">Creating language file</a></li>
                                </ul>
                        </div>
                {% end %}
@@ -113,7 +113,7 @@
                {% if lang == "de" %}
                        Unser nächstes Ziel ist die Entwicklung einer völlig neuen und komplett redesignten IPFire Version 3.<br />
                        In der <a href="downloads/development" target="_blank">Download-Sektion</a> 
-                       findet ihr die erste preAlpha Version zum herunterladen.
+                       findet Ihr die erste preAlpha Version zum herunterladen.
                        <div class=pr_li>
                                <ul>
                                        <li><a href="http://wiki.ipfire.org/de/development/3.0" target="_blank">Roadmap von IPFire 3.x</a></li>

diff --git a/www/templates/static/imprint.html b/www/templates/static/imprint.html
index 8d0356cfbce279fd52c88ffc53f978d347dea5e2..03b616af769ffe8a8b344f18d3d27173a4b72e9d 100644 (file)
--- a/www/templates/static/imprint.html
+++ b/www/templates/static/imprint.html
@@ -96,7 +96,7 @@
                        Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese 
                        Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden 
                        Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen 
-                       Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
+                       Teile des Dokumentes in Ihrem Inhalt und Ihrer Gültigkeit davon unberührt.
                </p>
                
                <p>