<Paragraphs>
<Paragraph>
<Heading lang="en">more security for your network</Heading>
- <Heading lang="de">Sicherheit heute!</Heading>
+ <Heading lang="de">mehr Sicherheit für Ihr Netzwerk</Heading>
<Content lang="en"><![CDATA[
- <strong>IPFire</strong> is a source-based linux firewall distribution
- that brings additional features with it. The easy-to-set-up system defeats
- its competitiors like IPCop, Smoothwall and Endian-Firewall potty.
- A <strong>stateful-inspection-firewall</strong> with a luxuriant
- <strong>content-filtering</strong>-engine plus
- <strong>traffic-control (QoS)</strong> rounded with latest
- <strong>vpn-technology</strong> and a lot of logging is
- foolproof to administer with just a very few clicks.
+ <strong>IPFire</strong> is a linux-distribution that focusses on easy setup, good handling and a
+ <strong>high niveau of security</strong>.<br /> It is operable via an intuitive webinterface, which offers a
+ lot of playground for <strong>beginners</strong> and even experienced <strong>administrators</strong>.
+ <strong>IPFire</strong> is maintained by experienced developers, who are really concerned about security and regulary
+ updates to <strong>keep it secure</strong>.
]]></Content>
<Content lang="de"><![CDATA[
- <strong>IPFire</strong> ist eine aus den Sourcen gebaute Linux-Firewall-Distribution,
- die mit zusätzlichen Funktionen aufwarten kann. Das leicht installierte
- Grundsystem, kann es an sich mit Konkurrenten wie
- z.B. IPCop, Smoothwall oder der Endian-Firewall aufnehmen.
- Die <strong>Stateful-Inspection-Firewall</strong> mit üppigen
- <strong>Content-Filtering</strong>-Funktionen, sowie
- <strong>Traffic-Kontrolle (QoS)</strong>, abgerundet durch
- <strong>VPN-Technologie</strong> und breitbandigem Logging,
- kann der Administrator umfassend und mit wenigen Knopfdrücken
- konfigurieren.
- ]]></Content>
-
- <Content><![CDATA[
- <img src="/images/Network-1.png" alt="IPFire Logo" />
- <br class="clear" />
+ Das <strong>IPFire</strong>-System ist eine Linux-Distribution, welche die Zielsetzung hat ein einfach zu
+ installierendes Grundsystem zu bieten und dabei ein <strong>hohes Sicherheitsniveau</strong> zu gewährleisten.
+ <strong>IPFire</strong> ist komplett über sein intuitiv zu bedienendes Webinterface zu konfigurieren
+ und bietet sowohl <strong>Anfängern</strong>, als auch erfahrenen <strong>Administratoren</strong> eine Fülle von
+ Einstellungsmöglichkeiten. Ein <strong>Schwerpunkt</strong> bei der Weiterentwickling legen die erfahrenen Entwickler
+ klar auf regelmäßige System und vor allem <strong>Sicherheitsupdates</strong>.<br /><br />
]]></Content>
- <Content lang="en"><![CDATA["Modular system" is the principle of IPFire.<br />
- There is a big number of addons. See the short list below:
+ <Content lang="en"><![CDATA[
+ <strong>IPFire</strong> ships with a custom built paket-manager called <strong>Pakfire</strong>, so the system can be
+ expanded with various <a href="http://wiki.ipfire.org/en/addons/start" target="_blank">addons</a>.
]]></Content>
<Content lang="de"><![CDATA[
- Nach dem "Baukastenprinzip" lässt sich der IPFire
- durch diverse Addons erweitern.<br />
- Zu diesen Addons gehören:
+ Durch den integrierten Paketmanager <strong>Pakfire</strong> lässt sich der <strong>IPFire</strong> mit diversen
+ <a href="http://wiki.ipfire.org/de/addons/start" target="_blank">Addons</a>,
+ bishin zu einem Server-System erweitern.
]]></Content>
-
- <Content lang="en" raw="1"><![CDATA[
- <ul class="links">
- <li class="first">Intrusion-Prevention-System Snort(Guardian) and more security tools Tripwire and Lynis</li>
- <li>File- and printserver for heterogeneous networks (Samba, CUPS, FTP & NFS)</li>
- <li>Voice-over-IP solution with Asterisk and Teamspeak plus traffic prioritization</li>
- <li>Multimedia addons (video- & audio-streaming, jukebox)</li>
- <li>WLan Access Point with hostap and many Atheros Chips</li>
- <li>and many more - <a href="http://wiki.ipfire.org/en/addons/start" target="_blank">List of all Addons</a></li>
- </ul>
+
+ <Content raw="1"><![CDATA[
+ <!-- <div class="button">
+ <div class="button_text">
+ <a href="download">Download IPFire 2.5</a>
+ </div>
+ </div> -->
+ <img src="/images/Network-1.png" alt="IPFire Logo" />
]]></Content>
- <Content lang="de" raw="1"><![CDATA[
- <ul class="links">
- <li class="first">Intrusion-Prevention-System Snort(Guardian), sowie weitere Securtiy Tools wie Tripwire und Lynis</li>
- <li>Datei- und Druckserver für heterogene Netzwerke (Samba, CUPS, FTP & NFS)</li>
- <li>Voice-over-IP-Lösung mittels Asterisk und Teamspeak, sowie Traffic-Priorisierung</li>
- <li>Multimedia-Addons (Video- & Audio-Streaming, Jukebox)</li>
- <li>WLan Access Point mittels hostap für viele Atheros Chips</li>
- <li>und weiteren Addons - <a href="http://wiki.ipfire.org/de/addons/start" target="_blank">Alle Addons im Wiki</a></li>
- </ul>
+
+ <Content lang="en"><![CDATA[
+ <br /><strong>IPFire</strong> is a <strong>GPLv3</strong>-licensed project developed and maintained by
+ an open <strong>community</strong> of developers.
]]></Content>
- </Paragraph>
+ <Content lang="de"><![CDATA[
+ <br /><strong>IPFire</strong> ist eine freie Software, die unter der <strong>GPLv3</strong> lizensiert ist und
+ von einer offenen <strong>Community</strong> entwickelt wird.
+ ]]></Content>
+
+ <Content raw="1"><![CDATA[
+ <div class="button">
+ <div class="button_text">
+ <a href="download">Download IPFire 2.5</a>
+ </div>
+ </div>
+ <!-- <img src="/images/Network-1.png" alt="IPFire Logo" /> -->
+ ]]></Content>
+ </Paragraph>
+
<Paragraph news="1" count="3" />
- </Paragraphs>
+ </Paragraphs>
<Sidebar>
<Paragraph releases="1" />
projects / ipfire.org.git / commitdiff
