Fixed some typos.

diff --git a/www/de/index.shtml b/www/de/index.shtml
index adeb2478505cc5f31be0a02a6ee480d5ec868042..2c98ba9d291d1dab4f0c8da6e761693b0d41c589 100644 (file)
--- a/www/de/index.shtml
+++ b/www/de/index.shtml
@@ -15,9 +15,9 @@
                                        Grundsystem, kann es an sich mit Konkurrenten wie
                                        z.B. IPCop, Smoothwall oder der Endian-Firewall aufnehmen.
                                        Die <strong>Stateful-Inspection-Firewall</strong> mit üppigen
-                                       <strong>Content-Filtering</strong>-Funktionen sowie
+                                       <strong>Content-Filtering</strong>-Funktionen, sowie
                                        <strong>Traffic-Kontrolle (QoS)</strong>, abgerundet durch
-                                       <strong>VPN-Technologie</strong> und breitbandigem Logging
+                                       <strong>VPN-Technologie</strong> und breitbandigem Logging,
                                        kann der Administrator umfassend und mit wenigen Knopfdrücken
                                        konfigurieren.
                                </p>