vpn-statistic: Move logfiles to /var/run because of flash writes

[ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 556e65cfd3db0ab1884a3bd1d1164f9f0ca77f13..1e75e3ab4a8391921074ce40851ced69358005d9 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -99,7 +99,10 @@
 'addon' => 'Addons',
 'admin user password has been changed' => 'Passwort für Benutzer admin wurde geändert.',
 'admin users' => 'Liste der Benutzer mit Super User Rechten',
+'administrator password' => 'Administrator-Passwort',
 'administrator user password' => 'Passwort für Benutzer "admin":',
+'administrator username' => 'Administrator-Benutzername',
+'adsl settings' => 'ADSL-Einstellungen',
 'advanced' => 'Erweitert',
 'advanced server' => 'Erweiterte Server-Optionen',
 'advproxy AUTH always required' => 'Authentifizierung für uneingeschränkte Quelladressen erforderlich',
@@ -111,7 +114,8 @@
 'advproxy AUTH method ldap' => 'LDAP',
 'advproxy AUTH method ncsa' => 'Lokal',
 'advproxy AUTH method none' => 'Keine',
-'advproxy AUTH method ntlm' => 'Windows',
+'advproxy AUTH method ntlm' => 'Windows NT4-Domäne',
+'advproxy AUTH method ntlm auth' => 'Windows Active Directory',
 'advproxy AUTH method radius' => 'RADIUS',
 'advproxy AUTH no auth' => 'Domains ohne Authentifizierung (eine pro Zeile)',
 'advproxy AUTH number of auth processes' => 'Anzahl der Authentifizierungsprozesse',
@@ -192,6 +196,7 @@
 'advproxy back to main page' => 'Zurück zur Hauptseite',
 'advproxy banned ip clients' => 'Gesperrte IP-Adressen (eine pro Zeile)',
 'advproxy banned mac clients' => 'Gesperrte MAC-Adressen (eine pro Zeile)',
+'advproxy basic authentication' => 'Erlaube HTTP-Basic-Authentifizierung',
 'advproxy cache management' => 'Cacheverwaltung',
 'advproxy cache replacement policy' => 'Cache Ersetzungsrichtlinie',
 'advproxy cache-digest' => 'Cache-Digest-Erstellung aktivieren',
@@ -262,6 +267,8 @@
 'advproxy fake useragent' => 'Gefälschter Useragent für externe Web-Sites',
 'advproxy friday' => 'Fre',
 'advproxy from' => 'Von',
+'advproxy group access control' => 'Gruppenbasierte Zugriffskontrolle',
+'advproxy group required' => 'Erforderliche Gruppe',
 'advproxy hdd cache size' => 'Cachegröße auf der Festplatte (MB)',
 'advproxy invalid num of children' => 'Ungültige Anzahl der Filter-Prozesse',
 'advproxy log enabled' => 'Protokoll aktiviert',
@@ -1230,6 +1237,8 @@
 'incoming' => 'eingehend',
 'incoming firewall access' => 'Eingehender Firewallzugang',
 'incoming traffic in bytes per second' => 'Eingehender Verkehr',
+'incoming overhead in bytes per second' => 'Eingehender Overhead',
+'incoming compression in bytes per second' => 'Eingehende Kompression',
 'incorrect password' => 'Fehlerhaftes Passwort',
 'info' => 'Info',
 'init string' => 'Initialisierung:',
@@ -1432,6 +1441,12 @@
 'map to guest' => 'Map to Guest',
 'march' => 'März',
 'marked' => 'Markiert',
+'masquerade blue' => 'NAT auf BLAU',
+'masquerade green' => 'NAT auf GREEN',
+'masquerade orange' => 'NAT auf ORANGE',
+'masquerading' => 'Masquerading/NAT',
+'masquerading disabled' => 'NAT ausgeschaltet',
+'masquerading enabled' => 'NAT eingeschaltet',
 'max bandwith' => 'Maximale Bandbreite',
 'max incoming size' => 'Max. eingehende Größe (kB):',
 'max lease time' => 'Max. Haltezeit in min:',
@@ -1462,6 +1477,7 @@
 'memory' => 'Speicher',
 'memory information' => 'Speicherinformationen',
 'memory usage per' => 'Speichernutzung pro',
+'messages' => 'Meldungen',
 'messages logging' => 'Logeinstellungen für /var/log/messages',
 'method' => 'Methode:',
 'min costs' => 'Minimale Kosten',
@@ -1667,6 +1683,8 @@
 'outgoing firewall view group' => 'Gruppe anzeigen',
 'outgoing firewall warning' => 'Nur die Auswahl Quell IP / MAC aktiviert diese',
 'outgoing traffic in bytes per second' => 'Abgehender Verkehr',
+'outgoing overhead in bytes per second' => 'Abgehender Overhead',
+'outgoing compression in bytes per second' => 'Abgehende Kompression',
 'override mtu' => 'Überschreibe Standard MTU',
 'ovpn' => 'OpenVPN',
 'ovpn con stat' => 'OpenVPN Verbindungs-Statistik',
@@ -1897,6 +1915,8 @@
 'running' => 'LÄUFT',
 'safe removal of umounted device' => 'Sie können gefahrlos das abgemeldete Gerät entfernen',
 'samba' => 'Samba',
+'samba join a domain' => 'Einer Domäne beitreten',
+'samba join domain' => 'Domäne beitreten',
 'samba status' => 'Samba Status',
 'saturday' => 'Samstag',
 'save' => 'Speichern',