'connecting' => 'Baue Verbindung auf...',
'connection debugging' => 'Verbindungs-Debugging',
'connections are associated with this ca. deleting the ca will delete these connections as well.' => 'Es sind noch Verbindungen mit dieser CA verknüpft. Das Löschen dieser CA wird diese Verbindungen ebenfalls löschen.',
-'connection status and controlc' => 'Verbindungsstatus und -kontrolle',
+'connection status and controlc' => 'Verbindungsstatus und Konfiguration',
'connections' => 'Verbindungen',
'connection tracking' => 'IPTables-Verbindungsverfolgung',
'connection type is invalid' => 'Verbindungstyp ist ungültig',
'select profile' => 'Wähle Profil',
'up' => 'Hoch',
'hardware graphs' => 'Hardware-Diagramme',
+'net config' => 'Netzwerk-Konfiguration',
+'net config type' => 'Netzwerk-Konfigurations-Typ',
+'net config type help' => 'GREEN ist das lokale Netzwerk, RED ist das Internet, BLUE ist WLAN, ORANGE ist die DMZ.',
+'net address' => 'Netzadresse',
);