Localize new OpenVPN features.

[ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 0d73e61dfc84ac3273943a0ef5dd46e71c668fa0..727470fba98873a12e302effd9f98cfe1f48b3f5 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -553,6 +553,7 @@
 'day' => 'Tag',
 'day after' => 'Tag danach',
 'day before' => 'Tag davor',
+'day-graph' => 'Tag',
 'days' => 'Tage',
 'dbfile' => 'Dbfile',
 'ddns help dnsmadeeasy' => 'Tragen Sie Ihre ID (oder ID Liste durch ; getrennt) in das Feld "Hostname" ein',
@@ -903,6 +904,7 @@
 'hosts config added' => 'Hosts-Konfiguration hinzugefügt',
 'hosts config changed' => 'Hosts-Konfiguration geändert',
 'hour' => 'Stunde',
+'hour-graph' => 'Stunde',
 'hours' => 'Stunden',
 'hours2' => 'Stunden',
 'ibod for dual isdn only' => 'iBOD kann nur bei ISDN-Kanalbündelung genutzt werden.',
@@ -1180,6 +1182,7 @@
 'modulation' => 'Modulation',
 'monday' => 'Montag',
 'month' => 'Monat',
+'month-graph' => 'Monat',
 'monthly firewallhits' => 'monatliche Firewalltreffer',
 'monthly start day bad' => 'Monatlicher Starttag ist nicht gültig',
 'monthly traffic bad' => 'Monatliches Volumen ist nicht gültig',
@@ -1280,9 +1283,19 @@
 'only red' => 'Nur ROT',
 'open to all' => 'Überschreibe externen Zugang zu ALL',
 'openssl produced an error' => 'OpenSSL hat einen Fehler verursacht',
-'openvpn client' => 'OpenVPN Client',
+'openvpn client' => 'OpenVPN-Client',
+'openvpn default' => 'Vorgabe',
+'openvpn destination port used' => 'Der Zielport wird bereits von einer anderen OpenVPN-Server-Instanz genutzt.',
+'openvpn disabled' => 'DEAKTIVIERT',
+'openvpn enabled' => 'AKTIVIERT',
+'openvpn fragment allowed with udp' => '"fragment" kann nur in Kombination mit dem UDP-Protokoll genutzt werden.',
 'openvpn log' => 'OpenVPN Log',
-'openvpn server' => 'OpenVPN Server',
+'openvpn mssfix allowed with udp' => '"mssfix" kann nur in Kombination mit dem UDP-Protokoll genutzt werden.',
+'openvpn prefix local subnet' => 'Die Prefix-Notation wird nicht unterstützt. Bitte geben Sie eine Subnetzmaske beim lokalen Subnetz ein wie z.B. 255.255.255.0.',
+'openvpn prefix openvpn subnet' => 'Die Prefix-Notation wird nicht unterstützt. Bitte geben Sie eine Subnetzmaske beim OpenVPN-Subnetz ein wie z.B. 255.255.255.0.',
+'openvpn prefix remote subnet' => 'Die Prefix-Notation wird nicht unterstützt. Bitte geben Sie eine Subnetzmaske beim entfernten Subnetz ein wie z.B. 255.255.255.0.',
+'openvpn server' => 'OpenVPN-Server',
+'openvpn subnet is used' => 'Das angegebene Subnetz wird bereits von einer anderen OpenVPN-Server-Instanz genutzt.',
 'optional at cmd' => 'zusätzlicher Modembefehl',
 'optional data' => '3. Optionale Einstellungen',
 'options' => 'Optionen',
@@ -2116,6 +2129,7 @@
 'website' => 'Website',
 'wednesday' => 'Mittwoch',
 'week' => 'Woche',
+'week-graph' => 'Woche',
 'weekly firewallhits' => 'wöchentliche Firewalltreffer',
 'weeks' => 'Wochen',
 'wildcards' => 'Wildcards',
@@ -2151,6 +2165,7 @@
 'xtaccess all error' => 'Sie können einen externen Zugang nicht auf \'ALL\' setzen - dies erfolgt in den Port-Weiterleitungsregeln.',
 'xtaccess bad transfert' => 'Wenn Sie einen Port Zielbereich angeben, muss der Quellbereich identisch sein!',
 'year' => 'Jahr',
+'year-graph' => 'Jahr',
 'yearly firewallhits' => 'jährliche Firewalltreffer',
 'yes' => 'Ja',
 'you can only define one roadwarrior connection when using pre-shared key authentication' => 'Sie können nur eine Roadwarrior Verbindung definieren, wenn die Pre-shared Schlüsselauthentifizierung verwendet wird.<br/>Entweder haben Sie bereits eine Roadwarrior Verbindung mit Pre-shared Schlüsselauthentifizierung, oder Sie versuchen gerade eine hinzuzufügen.',